家族と婚姻状況

❃ 家族と婚姻状況

आपके परिवार में कितने लोग हैं? [ Aapke parivar mein kitne log hain? ]: ご家族は何人ですか。
मेरे परिवार में चार लोग हैं। [ Mere parivar mein chaar log hain. ]: 私の家族は4人です。
क्या आप शादीशुदा हैं? [ Kya aap shadishuda hain? ]: 結婚していますか。
हाँ, मेरी शादी हो चुकी है। [ Haan, meri shaadi ho chuki hai. ]: はい、結婚しています。
नहीं, मैं अभी सिंगल हूँ। [ Nahin, main abhi single hoon. ]: いいえ、まだ独身です。
क्या आपके बच्चे हैं? [ Kya aapke bachhe hain? ]: 子供はいますか。
मेरी एक बेटी और एक बेटा है। [ Meri ek beti aur ek beta hai. ]: 娘が1人と息子が1人います。
आपके कितने भाई-बहन हैं? [ Aapke kitne bhai-behan hain? ]: 兄弟姉妹は何人ですか。
मैं अपने माता-पिता के साथ रहता हूँ। [ Main apne maata-pita ke saath rehta hoon. ]: 私は両親と一緒に住んでいます。
भारत में संयुक्त परिवार आम बात है। [ Bharat mein sanyukt parivar aam baat hai. ]: インドでは大家族が一般的です。
मेरे माता-पिता अब रिटायर हो चुके हैं। [ Mere maata-pita ab retire ho chuke hain. ]: 両親はもう退職しています。
यह मेरी पत्नी हैं। [ Yeh meri patni hain. ]: こちらは私の妻です。
यह मेरा पति है। [ Yeh mera pati hai. ]: こちらは私の夫です。
क्या आपका परिवार भी आपके साथ आया है? [ Kya aapka parivar bhi aapke saath aaya hai? ]: ご家族も一緒に来られましたか。
मैं अपने परिवार को बहुत याद कर रहा हूँ। [ Main apne parivar ko bahut yaad kar raha hoon. ]: 家族がとても恋しいです。

✣

Other sections

挨拶丁寧表現と感謝理解と聞き返し自己紹介基本の質問短い返事数と量時間と日付簡単な依頼道を尋ねるリキシャとタクシー鉄道駅インドの列車メトロバス空港チケットと予約位置と方向乗り物のレンタルレストランでベジタリアンと食事制限香辛料と好み屋台料理とチャイ飲み物会計と支払い市場と値段交渉服と仕立て屋お土産と香辛料食料品店とスーパーホテルとチェックインフロントでの依頼部屋の問題チェックアウトと荷物 SIMカードインターネットとWi-Fi 洗濯銀行とATM 体調胃腸の問題よくある症状体と痛み薬局医者とクリニック病院と緊急人混みと迷惑行為警察と盗難紛失物宗教と寺院ボリウッドとクリケット仕事と勉強祭り観光と記念建造物天気と季節友情と出会い感情招待ともてなし意見と同意祝福とお悔やみさようなら