胃腸の問題

❃ 胃腸の問題

मेरा पेट ख़राब है। [ Mera pet kharab hai. ]: お腹の調子が良くありません。
मुझे दस्त लगे हैं। [ Mujhe dast lage hain. ]: 下痢をしています。
मुझे उल्टी जैसा लग रहा है। [ Mujhe ulti jaisa lag raha hai. ]: 吐き気がします。
मुझे उल्टी हुई है। [ Mujhe ulti hui hai. ]: 吐きました。
मुझे फ़ूड पॉइज़निंग हो गई है। [ Mujhe food poisoning ho gayi hai. ]: 食中毒になりました。
मैंने कुछ ख़राब खा लिया था। [ Maine kuch kharab kha liya tha. ]: 何か悪いものを食べました。
मेरे पेट में बहुत दर्द है। [ Mere pet mein bahut dard hai. ]: お腹がとても痛いです。
मुझे डिहाइड्रेशन हो गया है। [ Mujhe dehydration ho gaya hai. ]: 脱水症状を起こしています。
मुझे ओआरएस (ORS) चाहिए। [ Mujhe ORS chahiye. ]: 経口補水液（ORS）が必要です。
मैंने नल का पानी पी लिया था। [ Maine nal ka paani pee liya tha. ]: 水道水を飲んでしまいました。
मुझे सादे चावल और दही चाहिए। [ Mujhe saade chawal aur dahi chahiye. ]: 白ご飯とヨーグルトだけが欲しいです。
मैं अभी मसालेदार खाना नहीं खा सकता। [ Main abhi masaledar khana nahin kha sakta. ]: 今はスパイシーなものは食べられません。
मुझे तुरंत टॉयलेट जाना है। [ Mujhe turant toilet jaana hai. ]: 急いでトイレに行きたいです。
मुझे गैस हो गई है। [ Mujhe gas ho gayi hai. ]: ガスが溜まっています（胃酸過多です）。
मैंने सुबह से कुछ नहीं खाया है। [ Maine subah se kuch nahin khaya hai. ]: 朝から何も食べていません。
क्या मुझे उबला हुआ पानी मिल सकता है? [ Kya mujhe ubla hua paani mil sakta hai? ]: 白湯（沸かしたお湯）をもらえますか。
मुझे भूख नहीं लग रही है। [ Mujhe bhookh nahin lag rahi hai. ]: 食欲がありません。
मुझे एंटासिड चाहिए। [ Mujhe antacid chahiye. ]: 胃薬（制酸剤）が必要です。
यह कब तक ठीक होगा? [ Yeh kab tak theek hoga? ]: これはいつ治りますか。
मेरा पेट फूला हुआ है। [ Mera pet phoola hua hai. ]: お腹が張っています。

✣

Other sections

挨拶丁寧表現と感謝理解と聞き返し自己紹介基本の質問短い返事数と量時間と日付簡単な依頼道を尋ねるリキシャとタクシー鉄道駅インドの列車メトロバス空港チケットと予約位置と方向乗り物のレンタルレストランでベジタリアンと食事制限香辛料と好み屋台料理とチャイ飲み物会計と支払い市場と値段交渉服と仕立て屋お土産と香辛料食料品店とスーパーホテルとチェックインフロントでの依頼部屋の問題チェックアウトと荷物 SIMカードインターネットとWi-Fi 洗濯銀行とATM 体調よくある症状体と痛み薬局医者とクリニック病院と緊急人混みと迷惑行為警察と盗難紛失物家族と婚姻状況宗教と寺院ボリウッドとクリケット仕事と勉強祭り観光と記念建造物天気と季節友情と出会い感情招待ともてなし意見と同意祝福とお悔やみさようなら