전화와 와이파이
❃ 전화와 와이파이
-
ຂ້ອຍຢາກຊື້ຊິມກາດ
[ khoi yak su sim kat ] -
유심카드를 사고 싶어요.
-
ຢູນິເທວ, ລາວໂທລະຄົມ ຫຼື ທີພລັສ?
[ yunithew, lao tholakhom lu thi phlat? ] -
유니텔, 라오텔레콤, 아니면 티플러스요?
-
ຊິມກາດລາຄາເທົ່າໃດ?
[ sim kat lakha thao dai? ] -
유심카드는 얼마입니까?
-
ຂ້ອຍຢາກໄດ້ແພັກເກັດອິນເຕີເນັດ
[ khoi yak dai phaek ket in toe net ] -
인터넷 패키지를 원해요.
-
ອິນເຕີເນັດບໍ່ອັ້ນເຈັດມື້
[ in toe net bo an chet mu ] -
7일 무제한 인터넷.
-
ຊ່ວຍຕັ້ງຄ່າໃຫ້ແດ່ໄດ້ບໍ່?
[ suay tang kha hai dae dai bo? ] -
설정 좀 도와주시겠어요?
-
ໂທລະສັບຂ້ອຍລັອກ
[ tholasap khoi lok ] -
제 휴대폰이 잠겨 있어요.
-
ຂໍລະຫັດວາຍຟາຍແດ່?
[ kho lahat wai fai dae? ] -
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
-
ວາຍຟາຍຊ້າຫຼາຍ
[ wai fai sa lai ] -
와이파이가 너무 느려요.
-
ໃນຫ້ອງມີວາຍຟາຍບໍ່?
[ nai hong mi wai fai bo? ] -
방에 와이파이가 있나요?
-
ຂ້ອຍຫຼິ້ນອິນເຕີເນັດບໍ່ໄດ້
[ khoi lin in toe net bo dai ] -
인터넷에 연결이 안 돼요.
-
ຊື້ບັດເຕີມເງິນຢູ່ໃສ?
[ su bat toem ngoen yu sai? ] -
충전 카드는 어디서 살 수 있나요?
-
ແບັດເຕີຣີຂ້ອຍໝົດແລ້ວ
[ baet toe li khoi mot laew ] -
배터리가 다 떨어졌어요.
-
ມີສາຍສາກບໍ່?
[ mi sai sak bo? ] -
충전기 있나요?
-
ສັນຍານຢູ່ນີ້ບໍ່ດີ
[ san nyan yu ni bo di ] -
여기는 신호가 잘 안 잡혀요.
IT 강국인 한국에서 온 여행객들에게 라오스의 통신 환경은 다소 답답하게 느껴질 수 있지만, 현지 유심(SIM) 카드를 구매하면 놀라울 정도로 저렴하고 쉽게 인터넷을 사용할 수 있습니다. 값비싼 데이터 로밍 대신, 시내에 있는 Unitel이나 Lao Telecom 같은 통신사 대리점을 방문하세요. 웃으며 ຂ້ອຍຢາກຊື້ຊິມກາດ(코이 약 스 심 깟 - 유심카드를 사고 싶어요)라고 말하고 여권을 제시하면 됩니다. 한국처럼 복잡한 약정 없이 선불 요금제를 사용하므로, ຂ້ອຍຢາກໄດ້ແພັກເກັດອິນເຕີເນັດ(코이 약 다이 팩껫 인터넷 - 인터넷 패키지를 원해요)라고 말하여 7일 또는 30일 무제한 데이터를 고르면 됩니다. 라오스 통신사의 개통 과정은 라오스어 SMS를 받거나 특정 코드를 입력해야 해서 외국인이 직접 하기 어렵습니다. 이때 휴대폰을 직원에게 건네며 ຊ່ວຍຕັ້ງຄ່າໃຫ້ແດ່ໄດ້ບໍ່?(수아이 땅 카 하이 대 다이 보? - 설정 좀 도와주시겠어요?)라고 정중하게 부탁하는 것이 현지 여행의 필수 팁입니다. 직원이 순식간에 데이터를 연결해 줄 것입니다. 비엔티안이나 루앙프라방의 예쁜 카페에서 쉬어갈 때는 종업원에게 ຂໍລະຫັດວາຍຟາຍແດ່?(코 라핫 와이파이 대? - 와이파이 비밀번호가 뭐예요?)라고 물어보세요. 재미있는 사실은 라오스의 4G 모바일 데이터는 꽤 빠르고 안정적인 반면, 카페나 식당의 무료 와이파이는 속도가 매우 느리다는 점입니다. 인터넷이 잘 터지지 않을 때 ວາຍຟາຍຊ້າຫຼາຍ(와이파이 사 라이 - 와이파이가 너무 느려요)라고 탄식하게 될지도 모릅니다. 저렴한 현지 유심을 장착하여 길 찾기와 번역기를 자유롭게 사용하며 스마트한 라오스 여행을 즐겨보세요.
Other sections
학습 진행 상황을 저장하세요
학습자용 표현집이 마음에 드시나요?
무료 계정을 만들어 즐겨찾기를 저장하고 학습을 추적하며 중단한 곳에서 이어서 학습하세요.