도로와 안전
❃ 도로와 안전
-
ທາງຮົກຫຼາຍ
[ thang hok lai ] -
길이 너무 울퉁불퉁해요.
-
ຂີ້ຝຸ່ນຫຼາຍ
[ khi fun lai ] -
먼지가 너무 많아요.
-
ຂ້ອຍເມົາລົດ
[ khoi mao lot ] -
차멀미가 나요.
-
ມີຖົງປລາສຕິກບໍ່?
[ mi thong palasatik bo? ] -
비닐봉지 있나요?
-
ຈອດເຂົ້າຫ້ອງນໍ້າແດ່
[ chot khao hong nam dae ] -
화장실에 가게 차 좀 세워주세요.
-
ມີຫ້ອງນໍ້າຢູ່ໃກ້ໆນີ້ບໍ່?
[ mi hong nam yu kai kai ni bo? ] -
근처에 화장실이 있나요?
-
ຕ້ອງຈ່າຍສອງພັນກີບຄ່າຫ້ອງນໍ້າ
[ tong chai song phan kip kha hong nam ] -
화장실 이용료로 2000킵을 내야 합니다.
-
ບໍ່ມີເຈ້ຍອະນາໄມ
[ bo mi chia anamai ] -
화장지가 없어요.
-
ຈອດຊື້ນໍ້າແດ່ໄດ້ບໍ່?
[ chot su nam dae dai bo? ] -
음료수 사게 잠깐 세워주시겠어요?
-
ຂັບລົດປອດໄພເດີ້
[ khap lot pot phai doe ] -
안전 운전하세요.
-
ລະວັງງົວ!
[ lawang ngua! ] -
소 조심하세요!
-
ມີອຸບັດຕິເຫດຢູ່ທາງໜ້າ
[ mi ubat ti het yu thang na ] -
앞에 사고가 났어요.
-
ຂົວເພ
[ khua phe ] -
다리가 무너졌어요.
-
ລົດຕິດ
[ lot tit ] -
차가 막혀요.
-
ລະວັງ!
[ lawang! ] -
조심하세요!
라오스 육로 여행은 에메랄드빛 계곡과 기암괴석이 어우러진 환상적인 절경을 선사하는 잊을 수 없는 경험입니다. 하지만 동시에 체력적인 한계를 시험하는 여정이기도 합니다. 국토 대부분이 산악 지대인 데다 도로 포장 상태가 고르지 못해, 미니밴이나 버스 이동은 길고 구불구불하며 흔들림이 심합니다. 깊게 파인 웅덩이나 흙먼지가 날리는 비포장도로(ທາງຮົກຫຼາຍ - 탕 혹 라이)를 지나는 것은 일상입니다. 끊임없는 커브 길 때문에 멀미(ຂ້ອຍເມົາລົດ - 코이 마오 롯)를 하기 매우 쉬우므로, 한국에서 멀미약을 미리 챙겨와 승차 전에 복용하는 것이 필수입니다. 장거리 이동 중 기사는 식사와 화장실 휴식을 위해 가끔 차를 세웁니다. 급하게 화장실에 가고 싶다면 눈치 보지 말고 ຈອດເຂົ້າຫ້ອງນໍ້າແດ່(쫏 카오 홍남 대 - 화장실 가게 세워주세요)라고 외치세요. 도로변 휴게소 화장실(ຫ້ອງນໍ້າ - 홍남)은 대부분 쪼그려 앉는 수세식입니다. 입구에 있는 관리인에게 2,000~3,000킵의 사용료를 내야 합니다. 한국과 가장 다른 점은 시골 화장실에는 휴지가 아예 없다는 것(ບໍ່ມີເຈ້ຍອະນາໄມ - 보 미 찌야 아나마이)입니다. 대신 큰 수조에 물이 담겨 있고 바가지가 놓여 있는데, 이 물을 퍼서 직접 뒤처리를 하거나 변기 물을 내리는 용도로 씁니다. 여행 시 여행용 티슈와 물티슈, 손 소독제를 항상 가방에 챙겨 다녀야 합니다. 라오스 도로의 또 다른 위험하면서도 귀여운 매력은 동물들의 출현입니다. 소나 물소 떼가 여유롭게 고속도로를 가로지르기 때문에 버스가 급브레이크를 밟는 일이 흔합니다. ລະວັງງົວ!(라왕 응우아! - 소 조심해!)라는 외침과 엉덩이가 들썩이는 비포장도로는 라오스 육로 여행만의 잊지 못할 낭만입니다.
Other sections
학습 진행 상황을 저장하세요
학습자용 표현집이 마음에 드시나요?
무료 계정을 만들어 즐겨찾기를 저장하고 학습을 추적하며 중단한 곳에서 이어서 학습하세요.