시장

시장

ຂ້ອຍຂໍເບິ່ງກ່ອນເດີ້
[ khoi kho boeng kon doe ]

그냥 구경하는 중이에요.

ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?
[ an ni maen nyang? ]

이게 뭐예요?

ອັນນີ້ກິນໄດ້ບໍ່?
[ an ni kin dai bo? ]

이거 먹을 수 있는 건가요?

ລອງຊິມໄດ້ບໍ່?
[ long xim dai bo? ]

맛봐도 될까요?

ໂລໜຶ່ງເທົ່າໃດ?
[ lo nung thao dai? ]

1킬로에 얼마예요?

ເອົາເຄິ່ງໂລ
[ ao khoeng lo ]

반 킬로만 주세요.

ໝາກໄມ້ນີ້ສົດບໍ່?
[ mak mai ni sot bo? ]

이 과일 신선한가요?

ມັນຫວານບໍ່?
[ man wan bo? ]

단맛이 나나요?

ເອົາໜ່ວຍໃຫຍ່ໆ
[ ao nuay nyai nyai ]

큰 걸로 주세요.

ເອົາໜ່ວຍນ້ອຍ
[ ao nuay noi ]

작은 걸로 주세요.

ອັນນີ້ເຮັດຈາກຫຍັງ?
[ an ni het chak nyang? ]

이건 뭘로 만든 건가요?

ຜະລິດຢູ່ລາວບໍ່?
[ phalit yu lao bo? ]

라오스에서 만든 건가요?

ເປັນຂອງພື້ນເມືອງບໍ່?
[ pen khong phuen muang bo? ]

전통적인(현지의) 것인가요?

ອັນນີ້ຂາຍດີບໍ່?
[ an ni khai di bo? ]

이거 잘 팔리나요?

ຂ້ອຍຢາກຊື້ໄປເປັນຂອງຝາກ
[ khoi yak su pai pen khong fak ]

선물용으로 사고 싶어요.

ຊ່ວຍເລືອກໃຫ້ແດ່
[ suay luak hai dae ]

고르는 것 좀 도와주세요.

ອັນນີ້ເກັບໄດ້ດົນບໍ່?
[ an ni kep dai don bo? ]

이거 오래 보관할 수 있나요?

ເອົາມາປອກໃຫ້ແດ່
[ ao ma pok hai dae ]

껍질 좀 까 주시겠어요?

ມີລົດຊາດອື່ນບໍ່?
[ mi lot sat uen bo? ]

다른 맛도 있나요?

ຕະຫຼາດປິດຈັກໂມງ?
[ talat pit chak mong? ]

시장은 몇 시에 닫나요?