날씨와 자연
❃ 날씨와 자연
-
ມື້ນີ້ຮ້ອນຫຼາຍ
[ mu ni hon lai ] -
오늘 정말 덥네요.
-
ຝົນຕົກ
[ fon tok ] -
비가 와요.
-
ຝົນຊິຕົກ
[ fon si tok ] -
비가 올 것 같아요.
-
ລະດູຝົນ
[ ladu fon ] -
우기(장마철).
-
ລະດູແລ້ງ
[ ladu laeng ] -
건기.
-
ຟ້າໃສ
[ fa sae ] -
하늘이 맑아요.
-
ໜາວ
[ nao ] -
추워요.
-
ທຳມະຊາດງາມຫຼາຍ
[ thammasat ngam lai ] -
자연이 정말 아름답네요.
-
ຂ້ອຍມັກປ່າໄມ້
[ khoi mak pa mai ] -
저는 숲을 좋아해요.
-
ມີສັດປ່າບໍ່?
[ mi sat pa bo? ] -
야생 동물이 있나요?
-
ຂ້ອຍເຫັນຊ້າງ
[ khoi hen sang ] -
코끼리를 봤어요.
-
ແມ່ນໍ້າໃຫຍ່ຫຼາຍ
[ mae nam nyai lai ] -
강이 아주 크네요.
-
ລະວັງງູ
[ lawang ngua ] -
뱀을 조심하세요.
-
ມີປິງ
[ mi ping ] -
거머리가 있어요.
-
ຊຸ່ມຫຼາຍ
[ xum lai ] -
너무 습해요.
뚜렷한 사계절을 가진 한국과 달리, 라오스의 날씨는 단순한 배경이 아니라 사람들의 일상과 삶의 리듬을 완전히 지배하는 절대적인 요소입니다. 라오스에는 건기(ລະດູແລ້ງ - 라두 랭)와 우기(ລະດູຝົນ - 라두 폰)라는 극단적인 두 계절만이 존재합니다. 건기가 절정에 달하는 4월에는 살인적인 폭염이 기승을 부립니다. 이마에 흐르는 땀을 닦으며 ມື້ນີ້ຮ້ອນຫຼາຍ(무 니 혼 라이 - 오늘 정말 덥네요)라고 말해보세요. 날씨의 고통을 공유하며 현지인들과 즉각적인 유대감을 형성하는 최고의 인사말입니다. 반면 우기가 찾아오면 라오스의 풍경은 완전히 바뀝니다. 현지인이 먹구름을 가리키며 ຝົນຊິຕົກ(폰 시 똑 - 비가 올 것 같아요)이라고 말한다면 반드시 귀를 기울이세요. 열대 지방의 스콜은 한국의 장마와는 차원이 다른 폭우를 쏟아냅니다. ຝົນຕົກ(폰 똑 - 비가 와요)이 시작되면 라오스의 모든 것이 멈춥니다. 시장은 재빨리 천막으로 덮이고, 오토바이들은 처마 밑으로 피신하며, 비가 그칠 때까지 모두가 느긋하게 휴식을 취합니다. 하지만 이 비 덕분에 라오스의 시골은 눈부시게 푸른 낙원으로 변신합니다. 이 아름다운 풍경에 압도된 여행객들은 ທຳມະຊາດງາມຫຼາຍ(탐마삿 응암 라이 - 대자연이 정말 아름답네요)라고 감탄하며 숲의 매력(ຂ້ອຍມັກປ່າໄມ້ - 코이 막 빠 마이 - 저는 숲이 좋아요)에 빠지게 됩니다. 단, 이 야생의 자연으로 들어갈 때는 주의가 필요합니다. 트레킹을 할 때는 반드시 ມີສັດປ່າບໍ່?(미 삿 빠 보? - 야생 동물이 있나요?)라고 확인하세요. 가이드가 ລະວັງງູ(라왕 응우아 - 뱀 조심하세요)라고 경고하거나, 습도(ຊຸ່ມຫຼາຍ - 숨 라이)가 높은 숲속에서 득실거리는 거머리(ມີປິງ - 미 삥)를 떼어낼 때면 대자연의 경이로움과 두려움을 동시에 느끼게 될 것입니다.
Other sections
학습 진행 상황을 저장하세요
학습자용 표현집이 마음에 드시나요?
무료 계정을 만들어 즐겨찾기를 저장하고 학습을 추적하며 중단한 곳에서 이어서 학습하세요.