Apps de transporte

❃ Apps de transporte

Saya sudah pesan ojek online.: He pedido un mototaxi por internet.
Bapak di mana sekarang?: ¿Dónde está ahora, señor?
Titik jemputnya sesuai aplikasi ya.: El punto de recogida es el de la aplicación.
Saya pakai baju merah.: Llevo una camisa roja.
Pelat nomornya berapa?: ¿Cuál es el número de matrícula?
Tunggu sebentar, saya sedang jalan ke sana.: Espere un momento, voy caminando hacia allí.
Apakah ada helm untuk saya?: ¿Hay un casco para mí?
Tolong jangan ngebut, Pak.: Por favor, no vaya demasiado rápido.
Bisa lewat jalan alternatif?: ¿Podemos tomar una ruta alternativa?
Ikuti Google Maps saja.: Siga Google Maps, por favor.
Berhenti di depan pagar warna hitam.: Pare frente a la puerta negra.
Maaf, jalannya ditutup.: Lo siento, la calle está cortada.
Saya bayar pakai uang tunai.: Pago en efectivo.
Pembayaran sudah pakai Gopay / OVO.: El pago ya se hizo con Gopay / OVO.
Boleh pinjam jas hujan?: ¿Puedo pedir prestado un impermeable?
Berapa harga ojek ke pantai? (tanpa aplikasi): ¿Cuánto cuesta el mototaxi a la playa? (sin app)
Bisa kurang harganya?: ¿Puede bajar el precio?
Tunggu saya lima menit, boleh?: ¿Puede esperarme cinco minutos?
Bintang lima untuk Bapak.: Cinco estrellas para usted, señor.
Terima kasih, hati-hati di jalan!: ¡Gracias, conduzca con cuidado!

✣

Other sections