Visados e inmigración

Visados e inmigración

Di mana letak Kantor Imigrasi?

¿Dónde está la oficina de inmigración?

Saya ingin memperpanjang visa turis saya.

Quiero extender mi visa de turista.

Dokumen apa saja yang harus saya siapkan?

¿Qué documentos tengo que preparar?

Ini fotokopi paspor dan tiket pulang saya.

Aquí están las fotocopias de mi pasaporte y billete de vuelta.

Apakah saya memerlukan surat sponsor?

¿Necesito una carta de patrocinio?

Prosesnya memakan waktu berapa hari?

¿Cuántos días tarda el proceso?

Saya harus foto dan sidik jari hari ini.

Tengo que hacerme una foto y huellas dactilares hoy.

Kapan saya harus kembali untuk mengambil paspor?

¿Cuándo debo volver para recoger mi pasaporte?

Berapa denda kalau overstay (melebihi masa izin)?

¿Cuál es la multa por quedarse más tiempo del permitido (overstay)?

Saya mau mengurus KITAS (Izin Tinggal).

Quiero solicitar un KITAS (Permiso de residencia).

Apakah biaya visa bisa dibayar secara online?

¿Se puede pagar la tarifa del visado por internet?

Apakah saya harus menggunakan jasa agen (calo)?

¿Tengo que utilizar los servicios de un agente?

Masa berlaku visa saya habis minggu depan.

Mi visado caduca la semana que viene.

Di mana Kedutaan / Konsulat negara saya?

¿Dónde está la embajada / consulado de mi país?

Paspor saya hilang, saya butuh surat keterangan polisi.

He perdido mi pasaporte, necesito una denuncia policial.