Dolores y cuerpo

Dolores y cuerpo

Di mana yang terasa sakit?

¿Dónde le duele?

Sakitnya di sebelah sini.

El dolor es justo aquí.

Jari saya terpotong pisau.

Me corté el dedo con un cuchillo.

Pergelangan kaki saya terkilir.

Me he esguinzado el tobillo.

Lutut saya bengkak.

Tengo la rodilla hinchada.

Punggung saya sakit sekali.

Me duele mucho la espalda.

Leher saya kaku.

Tengo el cuello rígido.

Bahu saya terasa berat.

Siento los hombros pesados.

Lengan saya tidak bisa diangkat.

No puedo levantar el brazo.

Sakitnya seperti ditusuk-tusuk.

El dolor es como si me apuñalaran (dolor punzante).

Sakitnya datang dan pergi (hilang timbul).

El dolor va y viene.

Rasanya berdenyut-denyut.

Siento palpitaciones.

Saya jatuh dari motor dan lutut saya lecet.

Me caí de la moto y me raspé la rodilla.

Tangan saya patah sepertinya.

Parece que tengo el brazo roto.

Berdarah banyak sekali!

¡Sangra mucho!