Arztbesuch

Arztbesuch

Tôi muốn đi khám bác sĩ.

Ich möchte einen Arzt aufsuchen.

Ở đây có bác sĩ nói tiếng Anh không?

Gibt es hier einen englischsprachigen Arzt?

Phòng khám mở cửa lúc mấy giờ?

Um wie viel Uhr öffnet die Klinik?

Tôi cần đặt lịch hẹn.

Ich muss einen Termin vereinbaren.

Tôi bị như thế này từ hôm qua.

Mir geht es seit gestern so.

Tình trạng này kéo dài ba ngày rồi.

Dieser Zustand hält seit drei Tagen an.

Ấn vào đây có đau không?

Tut es weh, wenn man hier drückt?

Nó đau nhói ở vùng này.

Es sticht in diesem Bereich.

Bác sĩ kiểm tra giúp tôi được không?

Können Sie mich untersuchen, Herr Doktor?

Há miệng ra và nói "A".

Öffnen Sie den Mund und sagen Sie "Ah".

Hít thở sâu vào.

Atmen Sie tief ein.

Tôi có cần thử máu không?

Brauche ich einen Bluttest?

Đây là đơn thuốc của bạn.

Hier ist Ihr Rezept.

Bệnh của tôi có nghiêm trọng không?

Ist meine Krankheit ernst?

Tôi cần giấy chứng nhận y tế.

Ich brauche ein ärztliches Attest.