Invitar a beber

Invitar a beber

Tối nay đi nhậu không?

¿Vamos a tomar algo esta noche?

Hôm nay tôi mời nhé.

Hoy invito yo.

Trăm phần trăm nhé! (100%)

¡Fondo blanco (100%)!

Một, hai, ba, dô!

¡Uno, dos, tres, salud!

Tôi chỉ uống được năm mươi phần trăm (50%) thôi.

Solo puedo beber el 50%.

Tửu lượng của tôi kém lắm.

Tolerancia al alcohol es muy baja.

Bạn uống bia hay rượu?

¿Bebes cerveza o licor?

Nâng ly nào! (Cạn ly)

¡Brindemos!

Món mồi (đồ nhậu) ở đây ngon quá.

Los bocadillos para beber aquí son muy buenos.

Cho thêm đá đi.

Pon más hielo.

Tôi say rồi.

Estoy borracho/a.

Tôi không thể uống thêm được nữa.

No puedo beber más.

Bạn cứ tự nhiên đi, không cần khách sáo.

Siéntete como en casa, no seas formal.

Ăn nhiều vào nhé.

Come mucho.

Để tôi rót bia cho bạn.

Déjame servirte cerveza.

Trễ rồi, chúng ta về thôi.

Es tarde, vámonos a casa.

Hôm nay đi nhậu vui quá.

Beber hoy fue muy divertido.

Để tôi gọi taxi cho bạn.

Déjame pedirte un taxi.

Về đến nhà nhớ nhắn tin cho tôi nhé.

Recuerda enviarme un mensaje cuando llegues a casa.

Lần sau đến lượt tôi mời.

La próxima vez me toca invitar a mí.