Tết y fiestas

❃ Tết y fiestas

Chúc mừng năm mới!: ¡Feliz año nuevo!
Chúc sức khỏe và vạn sự như ý.: Te deseo salud y todo lo mejor.
Tết này bạn có về quê không?: ¿Vas a volver a tu pueblo natal este Tet?
Chúng ta cùng ăn bánh chưng nhé.: Comamos Banh Chung juntos.
Người lớn sẽ lì xì cho trẻ em.: Los adultos darán dinero de la suerte a los niños.
Hoa đào là biểu tượng của Tết ở miền Bắc.: La flor de durazno es el símbolo de Tet en el Norte.
Miền Nam thì chơi hoa mai.: El Sur se decora con flores de albaricoque.
Tết Trung Thu là ngày tết của trẻ con.: El Festival del Medio Otoño es el festival de los niños.
Ăn bánh trung thu và xem múa lân.: Comer pasteles de luna y ver la danza del león.
Rằm tháng Bảy trăng rất tròn.: El 15 del séptimo mes lunar la luna está muy llena.
Ngày rằm mọi người thường ăn chay.: En el día de luna llena, la gente suele comer vegetariano.
Đốt vàng mã cho người đã khuất.: Quemar ofrendas de papel para los difuntos.
Lễ hội này có nguồn gốc từ đâu?: ¿De dónde se origina este festival?
Mọi người dọn dẹp nhà cửa để đón Tết.: La gente limpia sus casas para recibir el Tet.
Chúc một năm làm ăn phát đạt.: Deseo un año próspero en los negocios.

✣

Other sections