Buses and songthaews
❃ Buses and songthaews
-
ສະຖານີລົດເມສາຍເໜືອຢູ່ໃສ?
[ sathani lot me sai neua yu sai? ] -
Where is the northern bus station?
-
ສະຖານີລົດເມສາຍໃຕ້ຢູ່ໃສ?
[ sathani lot me sai tai yu sai? ] -
Where is the southern bus station?
-
ຂ້ອຍຢາກຊື້ປີ້ລົດໄປວັງວຽງ
[ khoi yak su pi lot pai vang viang ] -
I want to buy a ticket to Vang Vieng.
-
ລົດເມອອກຈັກໂມງ?
[ lot me ok chak mong? ] -
What time does the bus leave?
-
ລົດວີໄອພີ ຫຼື ລົດທຳມະດາ?
[ lot vi ai phi lu lot tham ma da? ] -
VIP bus or local bus?
-
ລົດນອນ
[ lot non ] -
Sleeping bus.
-
ລົດໄປຊື່ເລີຍບໍ່?
[ lot pai su loei bo? ] -
Is it a direct bus?
-
ເອົາກະເປົາໄວ້ນີ້ໄດ້ບໍ່?
[ ao kapao wai ni dai bo? ] -
Can I put my bag here?
-
ທ່າລົດທີເທົ່າໃດ?
[ tha lot thi thao dai? ] -
Which platform?
-
ນີ້ແມ່ນບ່ອນນັ່ງຂອງຂ້ອຍບໍ່?
[ ni maen bon nang khong khoi bo? ] -
Is this my seat?
-
ຊ່ວຍລົດແອແດ່ໄດ້ບໍ່?
[ suay lot ae dae dai bo? ] -
Please turn down the AC.
-
ຈອດຈັກບ່ອນ?
[ chot chak bon? ] -
How many stops?
-
ຈອດແດ່!
[ chot dae! ] -
Stop here please!
-
ຂ້ອຍລົງນີ້ໄດ້ບໍ່?
[ khoi long ni dai bo? ] -
Can I get off here?
-
ລົດເມອອກແລ້ວບໍ່?
[ lot me ok laew bo? ] -
Has the bus left yet?
For intercity travel and truly deep local immersion, buses and Songthaews are the vibrant lifelines of Laos. A Songthaew (literally translating to "two rows") is a modified pickup truck with two wooden benches in the back. They operate like shared community taxis, stopping constantly to pick up people, fresh produce, and sometimes even livestock along specific routes. When you want to disembark, you simply knock hard on the metal roof or politely shout ຈອດແດ່ (chot dae - stop here, please). For longer journeys, such as traveling between Vientiane and Luang Prabang, you will need to head to a proper bus station (ສະຖານີລົດເມ - sathani lot me). Major Lao cities often have distinct stations based on the destination direction: one for northern routes (ສາຍເໜືອ - sai neua) and another for southern routes (ສາຍໃຕ້ - sai tai). You can choose between a standard local bus, which is cheaper but stops at every village, or a VIP sleeping bus (ລົດນອນ - lot non), which is highly recommended for long overnight trips. However, the most critical cultural adjustment for a foreign traveler is adopting "Lao time." If you eagerly ask the ticket counter ລົດເມອອກຈັກໂມງ? (lot me ok chak mong? - what time does the bus leave?), be aware that the printed schedule is often treated as a rough guideline rather than a strict rule. Local buses frequently wait until every last seat is filled before departing. The journey itself is an adventure; mountain roads can be quite rough and bumpy (ທາງຮົກຫຼາຍ - thang hok lai). Embracing this local transport is the absolute best way to observe authentic Lao life, share sticky rice with your seatmates, and practice your language skills.
Other sections
Keep your progress
Enjoying the phrasebook?
Create a free account to save favorites, track your study, and continue where you stopped.