Two-wheeler rental
❃ Two-wheeler rental
-
ຂ້ອຍຢາກເຊົ່າລົດຈັກ
[ khoi yak sao lot chak ] -
I want to rent a motorbike.
-
ຂ້ອຍຢາກເຊົ່າລົດຖີບ
[ khoi yak sao lot thip ] -
I want to rent a bicycle.
-
ມື້ໜຶ່ງເທົ່າໃດ?
[ mu nung thao dai? ] -
How much per day?
-
ມີລົດອໍໂຕ້ບໍ່?
[ mi lot oto bo? ] -
Do you have automatic?
-
ມີລົດເລກບໍ່?
[ mi lot lek bo? ] -
Do you have manual/semi-automatic?
-
ຂໍໝວກກັນກະທົບແດ່?
[ kho muak kan kathop dae? ] -
Can I get a helmet?
-
ຕ້ອງການໜັງສືຜ່ານແດນບໍ່?
[ tong kan nang su phan daen bo? ] -
Do you need my passport?
-
ຂ້ອຍຈະມັດຈຳໄວ້
[ khoi cha mat cham wai ] -
I will leave a deposit.
-
ປໍ້ານໍ້າມັນຢູ່ໃສ?
[ pam nam man yu sai? ] -
Where is the gas station?
-
ຕື່ມເຕັມຖັງແດ່
[ tuem tem thang dae ] -
Fill it up, please.
-
ຕີນລົດຮົ່ວ
[ tin lot hua ] -
The tire is flat.
-
ລົດຈັກເພ
[ lot chak phe ] -
The motorbike is broken.
-
ເບກບໍ່ກິນ
[ bek bo kin ] -
The brakes don't work.
-
ຂ້ອຍເຮັດກະແຈເສຍ
[ khoi het kachae sia ] -
I lost the key.
-
ຂ້ອຍຢາກເອົາລົດມາສົ່ງ
[ khoi yak ao lot ma song ] -
I want to return the bike.
Renting a motorbike (ເຊົ່າລົດຈັກ - sao lot chak) is undoubtedly the most exhilarating way to explore the rugged beauty of Laos, famous for epic road trips like the Thakhek or Pakse loops. However, it requires a solid grasp of local logistics. Rental shops will typically ask you to leave your physical passport (ໜັງສືຜ່ານແດນ - nang su phan daen) as a deposit, which is standard practice across the country, though some might accept a large cash deposit instead. Always insist on getting a helmet (ໝວກກັນກະທົບ - muak kan kathop); traffic laws are casually enforced, but potholes, wandering cows, and dusty roads are unforgiving. Once on the road, fueling up presents a charming cultural quirk. While main roads have standard gas stations (ປໍ້ານໍ້າມັນ - pam nam man), in remote villages, gasoline is sold on the side of the road in repurposed glass bottles (often old whiskey or beer bottles). You simply pull over, point to your tank, and say "Fill it up" (ຕື່ມເຕັມຖັງແດ່ - tuem tem thang dae). Mechanical issues are a normal part of the adventure. If you suffer a flat tire (ຕີນລົດຮົ່ວ - tin lot hua) or your bike breaks down (ລົດຈັກເພ - lot chak phe), do not panic. The *Bor pen nyang* spirit shines here: almost every small village has a makeshift mechanic shop. Locals are incredibly resourceful and will often patch a tire or fix a brake cable for a few dollars within minutes. Before setting off, ensure you thoroughly check the brakes (ເບກ - bek) and take photos of any existing scratches on the bike to ensure a smooth return process when you bring the bike back (ເອົາລົດມາສົ່ງ - ao lot ma song).
Other sections
Keep your progress
Enjoying the phrasebook?
Create a free account to save favorites, track your study, and continue where you stopped.