Duration and delays
❃ Duration and delays
-
ພວກໜຶ່ງຈະອອກເດີນທາງຈັກໂມງ?
[ phuak hao cha ok doen thang chak mong? ] -
What time do we depart?
-
ພວກໜຶ່ງຈະຮອດຈັກໂມງ?
[ phuak hao cha hot chak mong? ] -
What time do we arrive?
-
ໃຊ້ເວລາເດີນທາງດົນປານໃດ?
[ xai wela doen thang don pan dai? ] -
How long does the trip take?
-
ພວກໜຶ່ງຊ້າບໍ່?
[ phuak hao sa bo? ] -
Are we late?
-
ລົດເມຊ້າ
[ lot me sa ] -
The bus is delayed.
-
ລົດໄຟມາຕົງເວລາ
[ lot fai ma tong wela ] -
The train is on time.
-
ຕ້ອງຖ້າໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ
[ tong tha nung sua mong ] -
We have to wait one hour.
-
ຟ້າວແດ່!
[ fao dae! ] -
Hurry up!
-
ໃກ້ຈະຮອດແລ້ວ
[ kai cha hot laew ] -
We are almost there.
-
ຮອດແລ້ວບໍ່?
[ hot laew bo? ] -
Have we arrived?
-
ບ່ອນນີ້ເອີ້ນວ່າຫຍັງ?
[ bon ni oen va nyang? ] -
What is this place called?
-
ຢ່າລືມກະເປົາເດີ້
[ ya luem kapao doe ] -
Don't forget your bags.
-
ຂອບໃຈທີ່ມາສົ່ງ
[ khop chai thi ma song ] -
Thank you for the ride.
-
ພົບກັນໃໝ່ໂອກາດໜ້າ
[ phop kan mai okat na ] -
See you next time.
-
ເດີນທາງປອດໄພ!
[ doen thang pot phai! ] -
Have a good trip!
✣
Other sections
Greetings and pronouns
Politeness and thanks
Understanding
Introducing yourself
Basic questions
Short answers
Numbers and classifiers
Time and dates
Polite requests
Asking directions
Tuk-tuk and fares
Buses and songthaews
Train
Boats and river crossings
Two-wheeler rental
Tickets and tours
Airport and borders
Road and safety
Restaurant and street food
Lao dishes
Flavors and chili
Diets and allergies
Drinks
Bill and takeaway
Markets
Bargaining
Crafts and souvenirs
Convenience stores and money
Guesthouse and hotel
v
Room facilities
Hotel problems
Phone and Wi-Fi
Laundry
Toilets and hygiene
Electricity
Post and parcels
General health
Common symptoms
Stomach issues and heatstroke
Pain and body
Bites and skin allergies
Pharmacy
Doctor and clinic
Hospital and emergencies
Police and safety
Lost documents
Lost or broken items
Breaking the ice
Family and age
Religion and temples
Traditional festivals
Emotions
Opinions
Work and daily life
Weather and nature
Tourism and impressions
Invitations and socializing
Farewells and keeping in touch