Family and age

Family and age

ຄອບຄົວເຈົ້າມີຈັກຄົນ?
[ khop khua chao mi chak khon? ]

How many people are in your family?

ມີອ້າຍນ້ອງບໍ່?
[ mi ai nong bo? ]

Do you have siblings?

ຂ້ອຍເປັນລູກກົກ
[ khoi pen luk kok ]

I am the eldest child.

ຂ້ອຍເປັນລູກຫຼ້າ
[ khoi pen luk la ]

I am the youngest child.

ເຈົ້າອາຍຸຈັກປີ?
[ chao ayu chak pi? ]

How old are you?

ເຈົ້າອາຍຸຫຼາຍກວ່າຂ້ອຍ
[ chao ayu lai kwa khoi ]

You are older than me.

ເຈົ້າອາຍຸນ້ອຍກວ່າຂ້ອຍ
[ chao ayu noi kwa khoi ]

You are younger than me.

ຂໍເອີ້ນເຈົ້າວ່າອ້າຍໄດ້ບໍ່?
[ kho oen chao va ai dai bo? ]

Can I call you older brother?

ຂໍເອີ້ນເຈົ້າວ່າເອື້ອຍໄດ້ບໍ່?
[ kho oen chao va euay dai bo? ]

Can I call you older sister?

ພໍ່ແມ່ສະບາຍດີ
[ pho mae sabai di ]

My parents are fine.

ມີລູກແລ້ວບໍ່?
[ mi luk laew bo? ]

Do you have children?

ຂ້ອຍມີລູກສອງຄົນ
[ khoi mi luk song khon ]

I have two children.

ເຂົາເຈົ້າແຕ່ງງານແລ້ວ
[ khao chao taeng ngan laew ]

They are married.

ຍັງເປັນນັກຮຽນຢູ່
[ nyang pen nak hian yu ]

They are still students.

ພໍ່ຂອງຂ້ອຍເປັນ...
[ pho khong khoi pen... ]

My father is... (job).

ແມ່ຂອງຂ້ອຍເປັນ...
[ mae khong khoi pen... ]

My mother is... (job).

ນີ້ແມ່ນພັນລະຍາຂອງຂ້ອຍ
[ ni maen phan lan ya khong khoi ]

This is my wife.

ນີ້ແມ່ນສາມີຂອງຂ້ອຍ
[ ni maen sami khong khoi ]

This is my husband.

ນີ້ແມ່ນແຟນຂອງຂ້ອຍ
[ ni maen faen khong khoi ]

This is my boyfriend/girlfriend.

ຂ້ອຍຢູ່ກັບຄອບຄົວ
[ khoi yu kap khop khua ]

I live with my family.