Lao dishes

Lao dishes

ຂ້ອຍຂໍສັ່ງອາຫານແດ່
[ khoi kho sang ahan dae ]

I would like to order food, please.

ຂ້ອຍເອົາອັນນີ້
[ khoi ao an ni ]

I will have this.

ຂໍເຂົ້າໜຽວໜຶ່ງຕິບ
[ kho khao niao nung tip ]

One basket of sticky rice, please.

ຂໍເຂົ້າຈ້າວໜຶ່ງຈານ
[ kho khao chao nung chan ]

One plate of steamed plain rice, please.

ເອົາລາບໄກ່
[ ao lap kai ]

I'll have the chicken Laap.

ເອົາລາບໝູ
[ ao lap mu ]

I'll have the pork Laap.

ເອົາລາບງົວ (ສຸກ)
[ ao lap ngua (suk) ]

I'll have cooked beef Laap.

ຂໍຕຳໝາກຫຸ່ງ
[ kho tam mak hung ]

Papaya salad, please.

ເອົາເຂົ້າປຽກເສັ້ນ
[ ao khao piak sen ]

I'll have Lao noodle soup.

ເອົາເຝີງົວ
[ ao phoe ngua ]

I'll have beef Pho.

ຂໍປີ້ງໄກ່
[ kho ping kai ]

Grilled chicken, please.

ຂໍປີ້ງປາ
[ kho ping pa ]

Grilled fish, please.

ຂໍເຂົ້າຜັດໝູ
[ kho khao phat mu ]

Pork fried rice, please.

ເອົາໄສ້ກອກລາວ
[ ao sai kok lao ]

Lao sausage, please.

ອັນນີ້ແມ່ນຊີ້ນຫຍັງ?
[ an ni maen sin nyang? ]

What kind of meat is this?

ຊີ້ນໝູ ຫຼື ຊີ້ນງົວ?
[ sin mu lu sin ngua? ]

Pork or beef?

ມີອາຫານທະເລບໍ່?
[ mi ahan tha le bo? ]

Do you have seafood?

ຂ້ອຍຢາກລອງກິນອັນນີ້
[ khoi yak long kin an ni ]

I want to try this.

ຊາມນ້ອຍ ຫຼື ຊາມໃຫຍ່?
[ sam noi lu sam nyai? ]

Small bowl or large bowl?

ແຊບຫຼາຍ!
[ saep lai! ]

Very delicious!

ມີໝາກໄມ້ບໍ່?
[ mi mak mai bo? ]

Do you have fruits?

ອາຫານຍັງບໍ່ມາ
[ ahan nyang bo ma ]

The food hasn't arrived yet.

ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ສັ່ງອັນນີ້
[ khoi bo dai sang an ni ]

I didn't order this.

ຂໍຕື່ມນໍ້າແກງແດ່
[ kho tuem nam kaeng dae ]

More broth, please.

ຂໍກິນນຳແດ່!
[ kho kin nam dae! ]

Let me eat with you! (Friendly phrase)