Tuk-tuk and fares
❃ Tuk-tuk and fares
-
ຕຸກໆ!
[ tuk tuk! ] -
Tuk-tuk!
-
ຫວ່າງບໍ່?
[ vang bo? ] -
Are you free?
-
ຂ້ອຍຢາກໄປໃນເມືອງ
[ khoi yak pai nai muang ] -
I want to go to the city center.
-
ພາຂ້ອຍໄປໂຮງແຮມນີ້ແດ່
[ pha khoi pai hong haem ni dae ] -
Take me to this hotel, please.
-
ໄປຕະຫຼາດກາງຄືນເທົ່າໃດ?
[ pai talat kang khuen thao dai? ] -
How much to go to the night market?
-
ຫ້າສິບພັນກີບ
[ ha sip phan kip ] -
Fifty thousand kip.
-
ແພງຫຼາຍ!
[ phaeng lai! ] -
Too expensive!
-
ຫຼຸດລາຄາແດ່ໄດ້ບໍ່?
[ lut lakha dae dai bo? ] -
Can you lower the price?
-
ສາມສິບພັນກີບ, ໄດ້ບໍ່?
[ sam sip phan kip, dai bo? ] -
Thirty thousand kip, ok?
-
ໄປເລີຍ
[ pai loei ] -
Let's go.
-
ຖ້າຂ້ອຍຢູ່ນີ້ແດ່ເດີ້
[ tha khoi yu ni dae doe ] -
Wait for me here, please.
-
ຂ້ອຍຊິມາພາຍໃນສິບນາທີ
[ khoi si ma phai nai sip nathi ] -
I will be back in 10 minutes.
-
ຂັບຊ້າໆແດ່
[ khap sa sa dae ] -
Please drive slowly.
-
ຈອດຢູ່ນີ້ແດ່
[ chot yu ni dae ] -
Stop here, please.
-
ນັ່ງໄດ້ຈັກຄົນ?
[ nang dai chak khon? ] -
How many people can fit?
-
ໄປນຳກັນຫຼາຍຄົນບໍ່?
[ pai nam kan lai khon bo? ] -
Do we share with others?
-
ຂ້ອຍຢາກເໝົາລົດ
[ khoi yak mao lot ] -
I want to charter the vehicle.
-
ນີ້ແມ່ນລາຄາທັງໝົດບໍ່?
[ ni maen lakha thang mot bo? ] -
Is this the total price?
-
ນີ້ເງິນ
[ ni ngoen ] -
Here is the money.
-
ບໍ່ຕ້ອງທອນ
[ bo tong thon ] -
Keep the change.
✣
Other sections
Greetings and pronouns
Politeness and thanks
Understanding
Introducing yourself
Basic questions
Short answers
Numbers and classifiers
Time and dates
Polite requests
Asking directions
Buses and songthaews
Train
Boats and river crossings
Two-wheeler rental
Tickets and tours
Airport and borders
Road and safety
Duration and delays
Restaurant and street food
Lao dishes
Flavors and chili
Diets and allergies
Drinks
Bill and takeaway
Markets
Bargaining
Crafts and souvenirs
Convenience stores and money
Guesthouse and hotel
v
Room facilities
Hotel problems
Phone and Wi-Fi
Laundry
Toilets and hygiene
Electricity
Post and parcels
General health
Common symptoms
Stomach issues and heatstroke
Pain and body
Bites and skin allergies
Pharmacy
Doctor and clinic
Hospital and emergencies
Police and safety
Lost documents
Lost or broken items
Breaking the ice
Family and age
Religion and temples
Traditional festivals
Emotions
Opinions
Work and daily life
Weather and nature
Tourism and impressions
Invitations and socializing
Farewells and keeping in touch