Time and dates

Time and dates

ຈັກໂມງແລ້ວ?
[ chak mong laew? ]

What time is it?

ຕອນນີ້ສິບໂມງແລ້ວ
[ ton ni sip mong laew ]

It is ten o'clock now.

ຂ້ອຍຈະໄປມື້ອື່ນຕອນເຊົ້າ
[ khoi cha pai mu uen ton sao ]

I will go tomorrow morning.

ພົບກັນຕອນສວາຍເດີ້
[ phop kan ton suay doe ]

Let's meet in the afternoon.

ຕອນແລງນີ້ເຈົ້າຊິເຮັດຫຍັງ?
[ ton laeng ni chao si het nyang? ]

What are you doing this evening?

ມື້ນີ້ຂ້ອຍຄາວຽກຫຼາຍ
[ mu ni khoi kha viak lai ]

I am very busy today.

ຂ້ອຍຈະອອກເດີນທາງມື້ອື່ນ
[ khoi cha ok doen thang mu uen ]

I will leave tomorrow.

ຂ້ອຍມາຮອດມື້ວານນີ້
[ khoi ma hot mu van ni ]

I arrived yesterday.

ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ຫຍັງ?
[ mu ni maen mu nyang? ]

What day is it today?

ຂ້ອຍຈະໄປວຽງຈັນວັນຈັນ
[ khoi cha pai viang chan van chan ]

I will go to Vientiane on Monday.

ພວກເຮົາພົບກັນວັນສຸກ
[ phuak hao phop kan van suk ]

We will meet on Friday.

ຂ້ອຍບໍ່ເຮັດວຽກວັນເສົາ ແລະ ວັນອາທິດ
[ khoi bo het viak van sao lae van a thit ]

I don't work on Saturday and Sunday.

ພົບກັນອາທິດໜ້າເດີ້
[ phop kan a thit na doe ]

See you next week.

ເດືອນແລ້ວນີ້ຂ້ອຍຢູ່ຫຼວງພະບາງ
[ duan laew ni khoi yu luang phabang ]

I was in Luang Prabang last month.

ປີໜ້າຂ້ອຍຈະກັບມາລາວອີກ
[ pi na khoi cha kap ma lao ik ]

I will come back to Laos next year.

ໃຊ້ເວລາເດີນທາງຈັກນາທີ?
[ xai wela doen thang chak nathi? ]

How many minutes does the trip take?

ໃຊ້ເວລາປະມານສາມສິບນາທີ
[ xai wela paman sam sip nathi ]

It takes about thirty minutes.

ກະລຸນາລໍຖ້າໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ
[ kaluna lo tha nung sua mong ]

Please wait for one hour.

ມື້ອື່ນພົບກັນໃໝ່
[ mu uen phop kan mai ]

See you tomorrow.

ຂ້ອຍຕ້ອງໄປດຽວນີ້
[ khoi tong pai diaw ni ]

I have to go right now.