Problèmes transport

❃ Problèmes transport

Motor saya mogok.: Mon scooter est en panne.
Ban motor saya bocor.: J'ai crevé un pneu.
Di mana bengkel tambal ban?: Où y a-t-il un réparateur de pneus (tambal ban) ?
Bensin saya habis.: Je n'ai plus d'essence.
Ada penjual bensin eceran di dekat sini?: Y a-t-il un vendeur d'essence au détail (bouteilles) près d'ici ?
Kunci motornya tertinggal di dalam bagasi.: La clé du scooter est restée dans le coffre.
Tolong panggilkan polisi.: Appelez la police s'il vous plaît.
Saya kena tilang.: J'ai reçu une contravention.
Maaf Pak Polisi, saya tidak tahu aturannya.: Désolé Monsieur l'agent, je ne connaissais pas la règle.
Apakah saya bisa bayar dendanya di bank?: Puis-je payer l'amende à la banque ?
Tolong kirim mekanik ke lokasi saya.: Envoyez un mécanicien à ma position s'il vous plaît.
Mesinnya tidak mau menyala.: Le moteur ne veut pas démarrer.
Lampu depannya mati.: Le phare avant ne marche plus.
Helm saya dicuri orang.: Mon casque a été volé.
Tolong bantu dorong mobilnya.: Aidez-nous à pousser la voiture s'il vous plaît.

✣

Other sections