Train et vols

Train et vols

Di mana stasiun kereta api?

Où est la gare ferroviaire ?

Saya mau pergi ke Yogyakarta.

Je veux aller à Yogyakarta.

Kereta kelas eksekutif atau ekonomi?

Train en classe exécutive ou économique ?

Tiket keretanya sudah habis.

Les billets de train sont épuisés.

Gerbong berapa dan kursi nomor berapa?

Quelle voiture et quel numéro de siège ?

Apakah ada colokan listrik di kereta?

Y a-t-il une prise électrique dans le train ?

Kereta akan berangkat lima menit lagi.

Le train part dans 5 minutes.

Tolong siapkan KTP atau paspor Anda.

Préparez votre carte d'identité ou passeport.

Penerbangan saya jam sepuluh pagi.

Mon vol est à dix heures du matin.

Berapa batas bagasi kabin?

Quelle est la limite de bagage en cabine ?

Terminal keberangkatan domestik di mana?

Où est le terminal des départs nationaux ?

Apakah pesawatnya tepat waktu?

Le vol est-il à l'heure ?

Penerbangannya ditunda (delay).

Le vol est retardé.

Berapa lama penerbangan ke Bali?

Combien de temps dure le vol pour Bali ?

Apakah dapat makanan di pesawat?

A-t-on de la nourriture dans l'avion ?

Saya mau duduk di dekat jendela.

Je veux m'asseoir près de la fenêtre.

Bording passnya sudah saya cetak.

J'ai imprimé la carte d'embarquement.

Pintu gate berapa?

Quelle est la porte d'embarquement ?

Apakah boleh bawa cairan ini?

Puis-je apporter ce liquide ?

Ambil koper di ban berjalan.

Récupérez la valise sur le tapis roulant.