Objets perdus

❃ Objets perdus

May baggage counter po ba kayo dito?: Avez-vous une consigne à bagages ici ?
Gusto ko pong iwan ang bag ko.: Je veux laisser mon sac.
Ligtas po ba dito?: Est-ce en sécurité ici ?
Nawala po ang wallet ko.: J'ai perdu mon portefeuille.
May nakapulot po ba ng cellphone ko?: Quelqu'un a-t-il trouvé mon téléphone ?
Naiwan ko po sa loob ng taxi.: Je l'ai oublié dans le taxi.
Heto po ang plate number ng taxi.: Voici la plaque d'immatriculation du taxi.
Pwede po bang patingin ng CCTV?: Puis-je voir les caméras de sécurité (CCTV) ?
Saan po ang lost and found?: Où sont les objets trouvés ?
Nanenok (Nanakaw) po ang bag ko.: Mon sac a été volé.
Ipapablotter ko po sana.: J'aimerais faire une déclaration à la police.
May nagbukas ng bag ko.: Quelqu'un a ouvert mon sac.
Nakita niyo ba ang lalaking iyon?: Avez-vous vu cet homme ?
Pakihawakan po muna ito, babalik ako agad.: Gardez ça un instant, je reviens de suite.
Salamat sa pagtulong sa akin.: Merci de m'avoir aidé.

✣

Other sections