Symptômes

❃ Symptômes

Masakit po ang ulo ko.: J'ai mal à la tête.
Masakit po ang tiyan ko.: J'ai mal au ventre.
Nagtatae po ako.: J'ai la diarrhée.
May lagnat po ako.: J'ai de la fièvre.
May ubo at sipon po ako.: J'ai une toux et un rhume.
Makati po ang lalamunan ko.: J'ai mal (ça gratte) à la gorge.
Masakit po ang ngipin ko.: J'ai mal aux dents.
Masakit po ang likod ko.: J'ai mal au dos.
Dito po masakit.: Ça fait mal juste ici.
Masakit po kapag pinipindot.: Ça fait mal quand j'appuie.
May sugat po ako.: J'ai une blessure.
May paso po ako.: J'ai une brûlure.
Nakagat po ako ng aso.: J'ai été mordu par un chien.
Nakagat po ako ng lamok.: J'ai été piqué par un moustique.
May rashes po ako.: J'ai des rougeurs (éruptions).
Napakakati po.: Ça gratte beaucoup.
Nahihirapan po akong huminga.: J'ai du mal à respirer.
Na-sprain po ang bukong-bukong ko.: Je me suis foulé la cheville.
Dinudugo po ako.: Je saigne.
Pabalik-balik po ang sakit.: La douleur va et vient.

✣

← Santé générale Contents Pharmacie →

Other sections

Salutations Politesse et merci Barrière de langue Se présenter Questions de base Réponses courtes Nombres et quantités Heure et dates Accepter et refuser Demandes simples Demander le chemin Jeepney Tricycle et pedicab Bus Taxi et Grab Bateau et ferry Métro (LRT/MRT) Aéroport et vols Trafic et retards Billets et horaires Au restaurant Cantine et street food Nourriture et saveurs Boissons Régimes et allergies Addition et emporter Shopping (Malls) Marché et marchandage Sari-sari store Vêtements et tailles Caisse et paiement Hôtel et Resort Équipements chambre Check-out et bagages AirBnb et location Téléphone et Wi-Fi Argent et change Poste et colis Lessive Toilettes (CR) Objets perdus Santé générale Pharmacie Médecin et clinique Hôpital Urgences Police et sécurité Catastrophes naturelles Coupures eau/électricité Réclamations Famille et respect Invitations Amitié et rencontres Fêtes et traditions Loisirs et Karaoké Travail et études Météo Religion Tourisme Émotions et opinions