詐欺と断り

❃ 詐欺と断り

ไม่เอาครับ/ค่ะ ขอบคุณ [ mai ao khrap/kha khop-khun ]: 要りません、ありがとう
ไม่สนใจครับ/ค่ะ [ mai son-jai khrap/kha ]: 興味ありません
อย่ามายุ่งครับ/ค่ะ [ yaa maa yung khrap/kha ]: 構わないでください
ปล่อยฉันไป / อย่าตามมา [ ploi chan pai / yaa taam maa ]: 放っておいて / ついて来ないで
จะเรียกตำรวจนะ [ ja riak tam-ruat na ]: 警察を呼びますよ
นี่มันหลอกลวงชัดๆ [ nii man lok-luang chat-chat ]: これは明らかに詐欺です
ราคาแพงไป ไปแล้วนะ [ raa-khaa phaeng pai, pai laew na ]: 高すぎるので行きますね
คุณโกหกครับ/ค่ะ [ khun ko-hok khrap/kha ]: あなたは嘘をつきました
ตกลงกันไว้ร้อยเดียวไง [ tok-long kan wai roi diaw ngai ]: 100バーツの約束だったじゃないですか
จะจ่ายตามมิเตอร์เท่านั้น [ ja jaai taam mi-toe thao-nan ]: メーター通りにしか払いません
อย่ามาจับตัวนะ [ yaa maa jap tua na ]: 触らないで！
มีตั๋วแล้วครับ/ค่ะ [ mii tua laew khrap/kha ]: もうチケットは持っています
ไม่ต้องการไกด์ครับ/ค่ะ [ mai tong-kaan kai khrap/kha ]: ガイドは要りません
รู้ว่าวัดไม่ได้ปิดครับ [ ruu waa wat mai dai pit khrap ]: お寺が閉まっていないのは知っています
เลิกตามมาได้แล้ว [ loek taam maa dai laew ]: もうついて来ないでください

✣

Other sections

挨拶丁寧表現と感謝聞き返し自己紹介基本の質問短い返事量と助数詞時間と日付簡単な依頼道を尋ねる位置 BTSとMRT タクシーとメータートゥクトゥクとバイクタクシー配車アプリ船とフェリーバスとバン空港と荷物チケットと時刻屋台料理レストランタイ料理辛さ飲み物と氷ベジタリアンとアレルギー会計と持ち帰り服とサイズお土産と市場値段交渉支払いスーパーと生鮮市場セブンイレブンホテルとチェックインホテルサービス部屋の問題チェックアウトと荷物長期滞在 SIMとネット洗濯マッサージとスパビザと入国管理体調よくある症状痛みと体薬局クリニックと病院緊急事態と事故観光警察紛失と盗難雨と遅れ家族と身分仕事と職業タイ語学習趣味とスポーツ寺院と礼儀天気と季節感情と冷静さ意見と好み約束と招待