슈퍼와 재래시장

슈퍼와 재래시장

โซนผลไม้อยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ son pon-la-mai yuu nai khrap/kha ]

과일 코너가 어디예요?

เอามะม่วงหนึ่งกิโลครับ/ค่ะ
[ ao ma-muang nueng ki-lo khrap/kha ]

망고 1킬로그램 주세요

หวานไหมครับ/ค่ะ
[ waan mai khrap/kha ]

달아요?

ช่วยเลือกอันดีๆ ให้หน่อยครับ/ค่ะ
[ chuai lueak an dii-dii hai noi khrap/kha ]

좋은 걸로 골라주실래요?

ผ่าให้หน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ
[ phaa hai noi dai mai khrap/kha ]

잘라주실 수 있나요?

อันนี้สุกหรือยังครับ/ค่ะ
[ an nii suk rue yang khrap/kha ]

이거 익었나요?

อย่าบีบผลไม้นะครับ/ค่ะ
[ yaa biip pon-la-mai na khrap/kha ]

과일 꽉 쥐지 마세요

กิโลละเท่าไหร่ครับ/ค่ะ
[ ki-lo la thao-rai khrap/kha ]

1킬로그램에 얼마예요?

เนื้อหมูอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ nuea muu yuu nai khrap/kha ]

돼지고기는 어디 있어요?

หั่นบางๆ ให้หน่อยครับ/ค่ะ
[ han baang-baang hai noi khrap/kha ]

얇게 썰어주세요

เครื่องเทศอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ khrueang-thet yuu nai khrap/kha ]

향신료는 어디 있어요?

กำลังหากะทิครับ/ค่ะ
[ kam-lang haa ka-thi khrap/kha ]

코코넛 밀크를 찾고 있어요

มีพริกสดไหมครับ/ค่ะ
[ mii phrik sot mai khrap/kha ]

생고추 있나요?

วางบนตาชั่งเลยครับ/ค่ะ
[ waang bon taa-chang loei khrap/kha ]

저울 위에 올려주세요

แค่นี้ครับ/ค่ะ
[ khae nii khrap/kha ]

이게 다예요