비와 지연

❃ 비와 지연

ฝนตกหนักมากครับ/ค่ะ [ fon tok nak maak khrap/kha ]: 비가 엄청 많이 와요
น้ำท่วมไหมครับ/ค่ะ [ nam thuam mai khrap/kha ]: 물에 잠겼나요? (홍수인가요?)
ติดฝนอยู่ครับ/ค่ะ [ tit fon yuu khrap/kha ]: 비 때문에 발이 묶였어요
มีร่มไหมครับ/ค่ะ [ mii rom mai khrap/kha ]: 우산 있나요?
เที่ยวบินถูกยกเลิกครับ/ค่ะ [ thiaw-bin thuuk yok-loek khrap/kha ]: 비행기가 취소됐어요
รถไฟดีเลย์ครับ/ค่ะ [ rot-fai di-le khrap/kha ]: 기차가 지연됐어요
ฝนจะหยุดเมื่อไหร่ครับ/ค่ะ [ fon ja yut muea-rai khrap/kha ]: 비가 언제 그칠까요?
น้ำท่วมถนนครับ/ค่ะ [ nam thuam tha-non khrap/kha ]: 도로가 물에 잠겼어요
ไฟดับครับ/ค่ะ [ fai dap khrap/kha ]: 정전이에요
ตกรถไฟแล้วครับ/ค่ะ [ tok rot-fai laew khrap/kha ]: 기차를 놓쳤어요
มีทางอื่นไปไหมครับ/ค่ะ [ mii thaang uen pai mai khrap/kha ]: 다른 길로 갈 수 있나요?
วันนี้เรือไม่ออกครับ/ค่ะ [ wan nii ruea mai ok khrap/kha ]: 오늘 배가 안 떠요
ขอคืนเงินได้ไหมครับ/ค่ะ [ kho khuen ngen dai mai khrap/kha ]: 환불받을 수 있나요?
จะไปทันไหมครับ/ค่ะ [ ja pai than mai khrap/kha ]: 시간 안에 도착할 수 있을까요?
ปิดหมดเพราะเป็นวันหยุดครับ/ค่ะ [ pit mot phro pen wan yut khrap/kha ]: 휴일이라 다 문을 닫았어요

✣

Other sections

인사 예의와 감사 다시 말해 달라기 자기소개 기본 질문 짧은 대답 수량과 분류사 시간과 날짜 간단한 요청 길 묻기 위치 BTS와 MRT 택시와 미터기 툭툭과 오토바이 택시 차량 호출 앱 배와 페리 버스와 밴 공항과 수하물 표와 시간표 길거리 음식 식당 태국 음식 매운 정도 음료와 얼음 채식과 알레르기 계산과 포장 옷과 사이즈 기념품과 시장 흥정 결제 슈퍼와 재래시장 세븐일레븐 호텔과 체크인 호텔 서비스 객실 문제 체크아웃과 짐 보관 장기 숙소 심카드와 인터넷 세탁 마사지와 스파 비자와 이민 건강 상태 흔한 증상 통증과 신체 약국 병원과 클리닉 응급 상황과 사고 관광 경찰 분실과 도난 사기와 거절 가족과 신분 일과 직업 태국어 배우기 취미와 스포츠 사원과 예절 날씨와 계절 감정과 침착함 의견과 선호 약속과 초대