Comprendre et répéter

❃ Comprendre et répéter

मैं समझ गया।
[ Main samajh gaya. ]

J'ai compris (masculin).

मुझे समझ नहीं आया।
[ Mujhe samajh nahin aaya. ]

Je ne comprends pas.

क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
[ Kya aap angrezi bolte hain? ]

Parlez-vous anglais ?

क्या आप फ़्रेंच बोलते हैं?
[ Kya aap french bolte hain? ]

Parlez-vous français ?

मुझे हिंदी नहीं आती।
[ Mujhe hindi nahin aati. ]

Je ne parle pas hindi.

मैं थोड़ी हिंदी बोलता हूँ।
[ Main thodi hindi bolta hoon. ]

Je parle un peu hindi.

क्या आप इसे दोहरा सकते हैं?
[ Kya aap ise dohra sakte hain? ]

Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?

कृपया धीरे बोलिए।
[ Kripaya dheere boliye. ]

Parlez plus lentement, s'il vous plaît.

इसका क्या मतलब है?
[ Iska kya matlab hai? ]

Qu'est-ce que ça veut dire ?

हिंदी में इसे कैसे कहते हैं?
[ Hindi mein ise kaise kehte hain? ]

Comment dit-on cela en hindi ?

क्या आप इसे लिख सकते हैं?
[ Kya aap ise likh sakte hain? ]

Pouvez-vous l'écrire ?

आपने क्या कहा?
[ Aapne kya kaha? ]

Qu'avez-vous dit ?

क्या आप समझे?
[ Kya aap samjhe? ]

Avez-vous compris ?

मुझे पता है।
[ Mujhe pata hai. ]

Je sais.

मुझे नहीं मालूम।
[ Mujhe nahin maloom. ]

Je ne sais pas.

मेरी हिंदी बहुत अच्छी नहीं है।
[ Meri hindi bahut achhi nahin hai. ]

Mon hindi n'est pas très bon.

क्या यहाँ कोई अंग्रेज़ी बोलता है?
[ Kya yahan koi angrezi bolta hai? ]

Est-ce que quelqu'un parle anglais ici ?

मुझे सोचने दीजिए।
[ Mujhe sochne dijiye. ]

Laissez-moi réfléchir.

मैं हिंदी सीख रहा हूँ।
[ Main hindi seekh raha hoon. ]

J'apprends le hindi.

कृपया फिर से समझाइए।
[ Kripaya phir se samjhaiye. ]

Pouvez-vous réexpliquer, s'il vous plaît ?

✣
← Politesse et merci Contents Se présenter →

Other sections

Salutations Politesse et merci Se présenter Questions de base Réponses courtes Nombres et quantités Heure et dates Demandes simples Demander le chemin Rickshaw et taxi Gare ferroviaire Train indien Métro Bus Aéroport Billets et réservations Localisation Louer un véhicule Au restaurant Végé et régimes Épices et goûts Street food et chai Boissons Addition et paiement Marché et marchandage Vêtements et tailleurs Souvenirs et épices Épicerie et supermarché Hôtel et check-in Demandes à l’accueil Problèmes chambre Check-out et bagages Carte SIM Internet et Wi-Fi Lessive Banque et ATM Santé générale Problèmes digestifs Symptômes courants Corps et douleurs Pharmacie Médecin et clinique Hôpital et urgences Foule et harcèlement Police et vol Objets perdus Famille et mariage Religion et temples Bollywood et cricket Travail et études Fêtes Tourisme et monuments Météo et saisons Amitié et rencontres Émotions Invitations et hospitalité Avis et accord Vœux et condoléances Au revoir