Épices et goûts

❃ Épices et goûts

मुझे बिना मसाले का चाहिए।
[ Mujhe bina masale ka chahiye. ]

Je le veux sans épices.

कृपया कम तीखा बनाइए।
[ Kripaya kam teekha banaiye. ]

Faites-le peu épicé (peu pimenté), s'il vous plaît.

हरी मिर्च मत डालना।
[ Hari mirch mat daalna. ]

Ne mettez pas de piments verts.

तेल कम डालना।
[ Tel kam daalna. ]

Mettez moins d'huile.

नमक कम डालना।
[ Namak kam daalna. ]

Mettez moins de sel.

चीनी कम डालना।
[ Cheeni kam daalna. ]

Mettez moins de sucre.

क्या यह बहुत तीखा है?
[ Kya yeh bahut teekha hai? ]

Est-ce que c'est très épicé/piquant ?

क्या आप इसे कम तीखा कर सकते हैं?
[ Kya aap ise kam teekha kar sakte hain? ]

Pouvez-vous le faire moins épicé ?

मैं तीखा नहीं खा सकता।
[ Main teekha nahin kha sakta. ]

Je ne peux pas manger piquant.

थोड़ा और मक्खन डाल दीजिए।
[ Thoda aur makkhan daal dijiye. ]

Mettez un peu plus de beurre.

बर्फ़ मत डालना।
[ Barf mat daalna. ]

Ne mettez pas de glaçons.

रूम टेम्परेचर वाला पानी देना।
[ Room temperature wala paani dena. ]

Donnez-moi de l'eau à température ambiante.

यह मेरे लिए बहुत तीखा है।
[ Yeh mere liye bahut teekha hai. ]

C'est trop piquant pour moi.

इसमें थोड़ा नींबू डाल दीजिए।
[ Ismein thoda neembu daal dijiye. ]

Mettez-y un peu de citron.

क्या आपके पास कम मसाले वाली करी है?
[ Kya aapke paas kam masale wali curry hai? ]

Avez-vous un curry doux ?

✣
← Végé et régimes Contents Street food et chai →

Other sections

Salutations Politesse et merci Comprendre et répéter Se présenter Questions de base Réponses courtes Nombres et quantités Heure et dates Demandes simples Demander le chemin Rickshaw et taxi Gare ferroviaire Train indien Métro Bus Aéroport Billets et réservations Localisation Louer un véhicule Au restaurant Végé et régimes Street food et chai Boissons Addition et paiement Marché et marchandage Vêtements et tailleurs Souvenirs et épices Épicerie et supermarché Hôtel et check-in Demandes à l’accueil Problèmes chambre Check-out et bagages Carte SIM Internet et Wi-Fi Lessive Banque et ATM Santé générale Problèmes digestifs Symptômes courants Corps et douleurs Pharmacie Médecin et clinique Hôpital et urgences Foule et harcèlement Police et vol Objets perdus Famille et mariage Religion et temples Bollywood et cricket Travail et études Fêtes Tourisme et monuments Météo et saisons Amitié et rencontres Émotions Invitations et hospitalité Avis et accord Vœux et condoléances Au revoir