Fêtes

❃ Fêtes

दीपावली की शुभकामनाएँ!
[ Diwali ki shubhkamnayein! ]

Joyeux Diwali ! (Fête des lumières)

होली की बहुत-बहुत बधाई!
[ Holi ki bahut-bahut badhai! ]

Toutes mes félicitations pour Holi ! (Fête des couleurs)

क्या आप मुझे इस त्योहार के बारे में बता सकते हैं?
[ Kya aap mujhe is tyohar ke baare mein bata sakte hain? ]

Pouvez-vous me parler de cette fête ?

भारतीय शादियाँ बहुत बड़ी और रंगीन होती हैं।
[ Bhartiya shaadiyan bahut badi aur rangeen hoti hain. ]

Les mariages indiens sont très grandioses et colorés.

क्या मैं आपके साथ गरबा खेल सकता हूँ?
[ Kya main aapke saath garba khel sakta hoon? ]

Puis-je danser le Garba avec vous ?

हम दीये जलाएंगे और मिठाइयाँ खाएंगे।
[ Hum diye jalayenge aur mithaiyan khaenge. ]

Nous allons allumer des lampes (diyas) et manger des sucreries.

यह मेरे लिए एक नया अनुभव है।
[ Yeh mere liye ek naya anubhav hai. ]

C'est une nouvelle expérience pour moi.

कृपया मुझे रंग मत लगाइए।
[ Kripaya mujhe rang mat lagaiye. ]

S'il vous plaît, ne me mettez pas de couleurs. (Pour Holi)

मैं आपको अपनी शादी में आमंत्रित करता हूँ।
[ Main aapko apni shaadi mein aamantrit karta hoon. ]

Je vous invite à mon mariage.

त्योहारों के समय बाज़ार में बहुत भीड़ होती है।
[ Tyoharon ke samay bazaar mein bahut bheed hoti hai. ]

Les marchés sont très bondés pendant les fêtes.

✣
← Travail et études Contents Tourisme et monuments →

Other sections

Salutations Politesse et merci Comprendre et répéter Se présenter Questions de base Réponses courtes Nombres et quantités Heure et dates Demandes simples Demander le chemin Rickshaw et taxi Gare ferroviaire Train indien Métro Bus Aéroport Billets et réservations Localisation Louer un véhicule Au restaurant Végé et régimes Épices et goûts Street food et chai Boissons Addition et paiement Marché et marchandage Vêtements et tailleurs Souvenirs et épices Épicerie et supermarché Hôtel et check-in Demandes à l’accueil Problèmes chambre Check-out et bagages Carte SIM Internet et Wi-Fi Lessive Banque et ATM Santé générale Problèmes digestifs Symptômes courants Corps et douleurs Pharmacie Médecin et clinique Hôpital et urgences Foule et harcèlement Police et vol Objets perdus Famille et mariage Religion et temples Bollywood et cricket Travail et études Tourisme et monuments Météo et saisons Amitié et rencontres Émotions Invitations et hospitalité Avis et accord Vœux et condoléances Au revoir