Réponses courtes

Réponses courtes

हाँ।
[ Haan. ]

Oui.

नहीं।
[ Nahin. ]

Non.

ठीक है।
[ Theek hai. ]

D'accord / OK.

अच्छा!
[ Achha! ]

Ah bon ? / Je vois.

ज़रूर। / बिल्कुल।
[ Zaroor. / Bilkul. ]

Bien sûr / Absolument.

शायद।
[ Shayad. ]

Peut-être.

कभी नहीं।
[ Kabhi nahin. ]

Jamais.

क्यों नहीं?
[ Kyon nahin? ]

Pourquoi pas ?

बहुत बढ़िया!
[ Bahut badhiya! ]

Génial ! / Très bien !

बस! / बहुत हुआ!
[ Bas! / Bahut hua! ]

Ça suffit !

एक मिनट रुकिए।
[ Ek minute rukiye. ]

Attendez une minute.

बिल्कुल सही।
[ Bilkul sahi. ]

Exactement.

चलो चलते हैं।
[ Chalo chalte hain. ]

Allons-y / On y va.

बाप रे! / हे भगवान!
[ Baap re! / Hey Bhagwan! ]

Oh mon Dieu ! / Ouah !

फ़र्क नहीं पड़ता। / कोई बात नहीं।
[ Fark nahin padta. / Koi baat nahin. ]

Peu importe / Pas de souci.