Religion et temples
❃ Religion et temples
-
क्या मैं अंदर जा सकता हूँ?
[ Kya main andar ja sakta hoon? ] -
Puis-je entrer ?
-
कृपया अपने जूते बाहर उतारें।
[ Kripaya apne joote bahar utaarein. ] -
Veuillez retirer vos chaussures à l'extérieur.
-
क्या मुझे अपना सिर ढँकना होगा?
[ Kya mujhe apna sir dhankna hoga? ] -
Dois-je me couvrir la tête ?
-
यहाँ फ़ोटो खींचना मना है।
[ Yahan photo kheenchna mana hai. ] -
Il est interdit de prendre des photos ici.
-
क्या आप मुझे इस मंदिर का इतिहास बता सकते हैं?
[ Kya aap mujhe is mandir ka itihas bata sakte hain? ] -
Pouvez-vous me raconter l'histoire de ce temple ?
-
यह मूर्ति किस भगवान की है?
[ Yeh moorti kis bhagwan ki hai? ] -
De quel dieu est cette statue ?
-
प्रसाद लीजिए।
[ Prasad lijiye. ] -
Prenez l'offrande sacrée (Prasad).
-
मैं हिंदू धर्म के बारे में और जानना चाहता हूँ।
[ Main hindu dharm ke baare mein aur jaanna chahta hoon. ] -
Je veux en savoir plus sur l'hindouisme.
-
क्या यहाँ कोई दान पेटी है?
[ Kya yahan koi daan peti hai? ] -
Y a-t-il une boîte à dons ici ?
-
यहाँ का वातावरण बहुत शांतिपूर्ण है।
[ Yahan ka vatavaran bahut shaantipurn hai. ] -
L'atmosphère ici est très paisible.
-
कृपया आरती के समय चुप रहें।
[ Kripaya aarti ke samay chup rahein. ] -
Veuillez garder le silence pendant la prière (Aarti).
-
गले में पहनने के लिए फूलों की माला।
[ Gale mein pehanne ke liye phoolon ki maala. ] -
Un collier de fleurs à porter autour du cou.
-
माथे पर तिलक लगाना शुभ होता है।
[ Maathe par tilak lagana shubh hota hai. ] -
Appliquer un tilak sur le front est de bon augure.
-
आप किस धर्म को मानते हैं?
[ Aap kis dharm ko maante hain? ] -
Quelle religion pratiquez-vous ?
-
सभी धर्मों का सम्मान करना चाहिए।
[ Sabhi dharmon ka samman karna chahiye. ] -
Toutes les religions doivent être respectées.
Other sections
Gardez votre progression
Vous aimez ce guide de conversation ?
Créez un compte gratuit pour enregistrer vos favoris, suivre votre apprentissage et reprendre là où vous vous êtes arrêté.