결제
❃ 결제
-
จ่ายแบบไหนครับ/ค่ะ
[ jaai baep nai khrap/kha ] -
어떻게 결제하시겠어요?
-
จ่ายเงินสดครับ/ค่ะ
[ jaai ngen-sot khrap/kha ] -
현금으로 낼게요
-
สแกนจ่ายได้ไหมครับ/ค่ะ
[ sa-kaen jaai dai mai khrap/kha ] -
스캔해서 결제해도 되나요?
-
รับพร้อมเพย์ไหมครับ/ค่ะ
[ rap PromptPay mai khrap/kha ] -
프롬프트페이 결제 되나요?
-
คิวอาร์โค้ดอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ khiu-aa-khot yuu nai khrap/kha ] -
QR 코드는 어디 있어요?
-
รับอาลีเพย์หรือวีแชทไหมครับ/ค่ะ
[ rap Alipay rue WeChat mai khrap/kha ] -
알리페이나 위챗페이 되나요?
-
รูดบัตรได้ไหมครับ/ค่ะ
[ ruut bat dai mai khrap/kha ] -
카드 결제 되나요?
-
มีชาร์จบัตรเครดิตไหมครับ/ค่ะ
[ mii chaat bat khre-dit mai khrap/kha ] -
신용카드 수수료가 있나요?
-
ชาร์จสามเปอร์เซ็นต์ครับ/ค่ะ
[ chaat saam poe-sen khrap/kha ] -
3% 수수료가 붙어요
-
กดเงินแถวนี้ได้ไหมครับ/ค่ะ
[ kot ngen thaew nii dai mai khrap/kha ] -
이 근처에서 현금 뽑을 수 있나요?
-
ตู้เอทีเอ็มอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ tuu e-thii-em yuu nai khrap/kha ] -
ATM이 어디에 있어요?
-
ไม่มีแบงก์ย่อยครับ/ค่ะ
[ mai mii baeng yoi khrap/kha ] -
잔돈이 없어요
-
มีทอนแบงก์พันไหมครับ/ค่ะ
[ mii thon baeng phan mai khrap/kha ] -
1000바트짜리 거스름돈 있어요?
-
นี่บัตรครับ/ค่ะ
[ nii bat khrap/kha ] -
제 카드 여기 있습니다
-
โอนเงินเรียบร้อยแล้วครับ/ค่ะ
[ oon ngen riap-roi laew khrap/kha ] -
송금 완료했습니다
태국의 금융 결제 시스템은 외국인 여행자들에게 매우 흥미로운 경험을 선사합니다. 태국은 '프롬프트페이(PromptPay)'라는 국가적 시스템을 통해 엄청난 현금 없는(Cashless) 혁명을 이루어냈습니다. 고급 쇼핑몰부터 길거리에서 30바트짜리 꼬치를 파는 노점상까지, 어디를 가나 코팅된 QR코드가 걸려 있는 것을 볼 수 있습니다. 현지인들은 은행 앱으로 이 코드를 스캔하여 결제하는 สแกนจ่าย(sakaen chai - 스캔 결제)를 일상적으로 사용합니다. 대부분의 서양 관광객들은 태국 은행 계좌가 없어 이 시스템을 그림의 떡처럼 바라만 봐야 하지만, 한국인 여행객들에게는 엄청난 혜택이 있습니다! 바로 한국의 결제 앱(GLN, 카카오페이, 토스 등)을 통해 이 프롬프트페이 QR코드를 스캔하여 결제할 수 있다는 점입니다. 수수료도 저렴해 환전의 번거로움을 크게 덜어줍니다. 그럼에도 불구하고 마사지 팁이나 작은 툭툭 요금을 위해 현금(จ่ายเงินสด - chai ngoen sot)은 여전히 필요합니다. 현금을 쓸 때는 항상 20, 50, 100바트짜리 잔돈을 챙기세요. 아침 일찍 택시 기사나 노점상에게 1000바트짜리 큰 지폐를 내밀면 잔돈이 없어 난감해할 것입니다. 신용카드를 쓰고 싶다면 รูดบัตรได้ไหม(rut bat dai mai - 카드 긁어도 되나요?)라고 묻습니다. 큰 식당이나 호텔에서는 카드를 받지만, 주의할 점은 태국의 많은 상점들이 카드 수수료를 고객에게 전가한다는 것입니다. 비자나 마스터카드를 쓸 때 ชาร์จสามเปอร์เซ็นต์(chat sam poe-sen - 3% 수수료 청구)가 붙는다는 경고를 자주 듣게 될 것입니다. 마지막으로, ATM에서 현금을 인출할 때 태국 은행들은 한국 은행 수수료와 별개로 건당 무려 220바트(약 8천원)라는 고정 수수료를 부과합니다. 따라서 ATM이나 트래블월렛 카드로 현금을 인출할 때는 무조건 한 번에 최대 금액을 뽑는 것이 가장 현명한 전략입니다.
Other sections