Commander à manger

❃ Commander à manger

Mogen we de menukaart, alstublieft?: Pouvons-nous avoir la carte, s'il vous plaît ?
Hebben jullie een menu in het Engels?: Avez-vous un menu en anglais ?
Wat is de dagschotel?: Quel est le plat du jour ?
Wat kunt u aanbevelen?: Que pouvez-vous recommander ?
Wilt u alvast iets te drinken bestellen?: Voulez-vous déjà commander à boire ?
Ik neem een karaf water, alstublieft.: Je prendrai une carafe d'eau, s'il vous plaît.
Voor mij de soep als voorgerecht.: Pour moi, la soupe en entrée.
En als hoofdgerecht neem ik de biefstuk.: Et comme plat principal, je prends le steak.
Hoe wilt u uw vlees gebakken hebben?: Comment voulez-vous la cuisson de votre viande ?
Medium rare, alstublieft.: Saignant, s'il vous plaît.
Mag ik de saus apart?: Puis-je avoir la sauce à part ?
We willen graag wat gerechten delen.: Nous aimerions partager quelques plats.
Is de portie groot?: La portion est-elle copieuse ?
Heeft u nog wat zout en peper?: Avez-vous encore du sel et du poivre ?
Heeft het gesmaakt?: Cela vous a-t-il plu ? / C'était bon ?
Ja, het was heerlijk!: Oui, c'était délicieux !
Nee, het vlees is helaas te koud.: Non, la viande est malheureusement trop froide.
Willen jullie nog een toetje (NL) / dessert (BE)?: Voulez-vous un dessert ?
We kijken nog even naar de dessertkaart.: Nous regardons encore un instant la carte des desserts.
Nee bedankt, alleen twee koffie alstublieft.: Non merci, juste deux cafés s'il vous plaît.

✣

← Au restaurant Contents Au café (Bar) →

Other sections

Salutations Politesse et merci Barrière de langue Se présenter Questions de base Réponses courtes Nombres et quantités Heure et dates Demandes polies Nécessité et volonté Demander le chemin Localisation Gare ferroviaire Train Tram et métro Bus Vélo Aéroport Billets de transport Voiture et taxi Au restaurant Au café (Bar) Fast-food et snacks Allergies et régime Addition et paiement Shopping vêtements Souvenirs et produits locaux Supermarché et marché Caisse et retours Hôtel et check-in Chambre d'hôtel Check-out et bagages Logement et règles Téléphone et Wi-Fi Poste et colis Démarches administratives Services quotidiens Objets perdus Santé générale Symptômes Douleurs et corps Pharmacie Chez le médecin Hôpital et dentiste Urgences médicales Police et plaintes Réclamations Imprévus Famille et animaux Émotions Rencontres et amitié Travail et collègues Études et langues Loisirs et sport Tourisme et visites Météo et saisons Culture et convivialité Opinions et accord Invitations et rendez-vous