Supermarché et marché

Supermarché et marché

Waar kan ik een winkelwagentje vinden?

Où puis-je trouver un caddie ?

Heeft u een muntje voor de kar?

Avez-vous une pièce pour le chariot ?

Waar liggen de verse groenten?

Où se trouvent les légumes frais ?

Het brood is vandaag in de aanbieding.

Le pain est en promotion aujourd'hui.

Hebben jullie ook biologische producten?

Avez-vous aussi des produits bio ?

Waar staan de wasmiddelen?

Où est la lessive ?

In welk gangpad is de koffie?

Dans quel rayon se trouve le café ?

Ik kan de eieren niet vinden.

Je n'arrive pas à trouver les œufs.

Staan de zuivelproducten achterin?

Les produits laitiers sont-ils au fond ?

Zijn deze appels per stuk of per kilo geprijsd?

Ces pommes sont-elles au prix par pièce ou par kilo ?

U moet de groenten zelf afwegen.

Vous devez peser les légumes vous-même.

Mag ik een halve kilo tomaten, alstublieft?

Puis-je avoir un demi-kilo de tomates, s'il vous plaît ?

Kunt u dit in een zakje doen?

Pouvez-vous mettre cela dans un sachet ?

Geef mij maar drie stuks.

Donnez-m'en trois pièces, s'il vous plaît.

Is de vis vers van vandaag?

Le poisson est-il frais du jour ?

Wat kost een pond aardbeien?

Combien coûte une livre de fraises ?

Zijn er nog plastic tasjes?

Y a-t-il encore des sacs en plastique ?

Ik heb mijn eigen boodschappentas meegenomen.

J'ai apporté mon propre sac de courses.

Ik breng deze flessen terug voor het statiegeld.

Je ramène ces bouteilles pour la consigne.

De statiegeldautomaat is defect.

L'automate de consigne est en panne.

Waar kan ik deze kortingsbon inleveren?

Où puis-je remettre ce bon de réduction ?

Hebben jullie wekelijks verse markt op het plein?

Avez-vous un marché frais hebdomadaire sur la place ?

Dat is dan samen vijf euro en dertig cent.

Cela fera cinq euros et trente centimes au total.

Kan ik hier ook pinnen?

Puis-je aussi payer par carte ici ?

Tot hoe laat is de supermarkt open vanavond?

Jusqu'à quelle heure le supermarché est-il ouvert ce soir ?