Réclamations

Réclamations

Ik wil een formele klacht indienen.

Je veux déposer une plainte officielle.

Dit is absoluut onacceptabel.

C'est absolument inacceptable.

Mag ik de manager spreken, alstublieft?

Puis-je parler au responsable, s'il vous plaît ?

Het eten is helemaal koud.

La nourriture est complètement froide.

Mijn kamer is erg vies.

Ma chambre est très sale.

Er zit een haar in mijn soep!

Il y a un cheveu dans ma soupe !

Er klopt iets niet met de rekening.

Il y a un problème avec l'addition.

U heeft me te veel in rekening gebracht.

Vous m'avez facturé trop cher.

Dit heb ik niet besteld.

Je n'ai pas commandé ceci.

We wachten nu al meer dan een uur.

Nous attendons depuis plus d'une heure maintenant.

De service was erg teleurstellend.

Le service a été très décevant.

Ik wil graag direct mijn geld terug.

Je voudrais être remboursé immédiatement.

U was erg onbeleefd tegen mij.

Vous avez été très impoli avec moi.

Hoe gaan jullie dit probleem oplossen?

Comment allez-vous résoudre ce problème ?

Ik hoop dat u ons ter compensatie iets kunt aanbieden.

J'espère que vous pourrez nous offrir quelque chose en compensation.