Gare ferroviaire

Gare ferroviaire

Waar is het centraal station?

Où est la gare centrale ?

Waar zijn de loketten?

Où sont les guichets ?

Waar kan ik de dienstregeling vinden?

Où puis-je trouver les horaires ?

Vanaf welk spoor vertrekt de trein naar Amsterdam?

De quelle voie part le train pour Amsterdam ?

De trein vertrekt van spoor vier.

Le train part de la voie quatre.

Heeft de trein vertraging?

Le train a-t-il du retard ?

De trein is geannuleerd.

Le train est annulé.

Waar is de informatiebalie?

Où est le bureau d'information ?

Zijn hier kluisjes voor bagage?

Y a-t-il des casiers pour les bagages ici ?

Waar zijn de liften?

Où sont les ascenseurs ?

Waar is de roltrap?

Où est l'escalator ?

Kunt u mij vertellen wanneer we in Antwerpen zijn?

Pouvez-vous me dire quand nous serons à Anvers ?

Hoe laat vertrekt de volgende trein?

À quelle heure part le prochain train ?

Is er een wachtruimte in het station?

Y a-t-il une salle d'attente dans la gare ?

Waar vind ik de toiletten?

Où puis-je trouver les toilettes ?

Let op de omroepberichten.

Faites attention aux annonces vocales.

Let op: spoorwijziging!

Attention : changement de voie !

Is deze stoel vrij?

Ce siège est-il libre ?

Ik heb veel bagage.

J'ai beaucoup de bagages.

De treinen rijden niet vanwege een staking.

Les trains ne circulent pas en raison d'une grève.