VTC
❃ VTC
-
Tôi đã đặt xe trên ứng dụng.
-
J'ai réservé une voiture sur l'application.
-
Anh là tài xế Grab phải không?
-
Êtes-vous le chauffeur Grab ?
-
Biển số xe của anh là gì?
-
Quelle est votre plaque d'immatriculation ?
-
Anh đang ở đâu?
-
Où êtes-vous ?
-
Tôi đang đợi trước khách sạn.
-
J'attends devant l'hôtel.
-
Tôi đang mặc áo màu đỏ.
-
Je porte une chemise rouge.
-
Đường đang bị kẹt xe.
-
Il y a des embouteillages.
-
Anh đợi tôi năm phút nhé.
-
Attendez-moi 5 minutes s'il vous plaît.
-
Tôi ra ngay đây.
-
J'arrive tout de suite.
-
Anh có thể quay lại không?
-
Pouvez-vous faire demi-tour ?
-
Anh đứng sai chỗ rồi.
-
Vous n'êtes pas au bon endroit.
-
Vui lòng bật máy lạnh giúp tôi.
-
S'il vous plaît, allumez la clim.
-
Anh chạy chậm lại một chút được không?
-
Pouvez-vous rouler un peu plus doucement ?
-
Đến nơi rồi, tôi xuống đây.
-
C'est ici, je descends là.
-
Tôi trả bằng thẻ trên ứng dụng rồi.
-
J'ai déjà payé par carte sur l'application.
-
Tôi sẽ trả tiền mặt.
-
Je paierai en espèces.
-
Không cần trả tiền thối đâu.
-
Gardez la monnaie.
-
Xin lỗi, tôi phải hủy chuyến.
-
Désolé, je dois annuler la course.
-
Tài xế thân thiện quá, cảm ơn anh.
-
Le chauffeur est très sympa, merci.
-
Cho tôi xin biên lai.
-
Pouvez-vous me donner un reçu ?
✣
Other sections
Salutations
Pronoms vietnamiens
Politesse et merci
Se présenter
Compréhension et tons
Questions de base
Réponses courtes
Nombres et classificateurs
Heure et dates
Demander le chemin
Adresse et ruelles
Taxi et la moto-taxi
Louer une moto
Bus et car
Gare et train
Aéroport et vols
Billets et excursions
Au restaurant
Commander à manger
Boissons
Végétarien et allergies
Paiement
Acheter des vêtements
Marchandage
Cadeaux et souvenirs
Marché traditionnel
Supérettes et supermarchés
Hôtel et homestay
Équipements chambre
Problèmes logement
Check-out et services
SIM et data
Wi-Fi et charge
Banque et change
Lessive et cordonnerie
Spa et beauté
Santé générale
Pharmacie
Symptômes courants
Consultation médicale
Hôpital et assurance
Urgences et accidents
Police et vol
Objets perdus
Arnaques et plaintes
Météo extrême
Questions personnelles
Famille et mariage
Travail et salaire
Études et langues
Loisirs
Tourisme et conseils
Météo et saisons
Culture et bonnes manières
Tết et fêtes
Émotions et amitié
Avis et accord
Inviter à boire
Rendez-vous et refus