Météo et saisons

❃ Météo et saisons

Hôm nay trời đẹp quá.: Il fait un temps magnifique aujourd'hui.
Hà Nội đang là mùa thu.: C'est l'automne à Hanoï.
Mùa đông ở miền Bắc rất lạnh.: L'hiver dans le Nord est très froid.
Sài Gòn chỉ có mùa mưa và mùa khô.: Saïgon n'a que la saison des pluies et la saison sèche.
Trời bắt đầu mưa rồi.: Il commence à pleuvoir.
Mùa mưa thường kéo dài bao lâu?: Combien de temps dure la saison des pluies en général ?
Trời nồm, độ ẩm rất cao.: C'est le "Nom" (Mousson), l'humidité est très élevée.
Nóng chảy mỡ ra!: C'est une chaleur à fondre !
Nhiệt độ hôm nay là 35 độ.: La température d'aujourd'hui est de 35 degrés.
Trời âm u, chắc sắp mưa to.: C'est nuageux, il va sûrement pleuvoir fort.
Cẩn thận, trời hay có sấm chớp.: Attention, il y a souvent des orages (tonnerre).
Tôi thích thời tiết mát mẻ thế này.: J'aime ce temps frais.
Ở đây ít khi có tuyết.: Il neige rarement ici.
Đừng quên mang ô (dù) nhé.: N'oublie pas de prendre un parapluie.
Không khí dạo này bị ô nhiễm.: L'air est pollué ces temps-ci.

✣

Other sections