Objets perdus

❃ Objets perdus

Tôi đã để quên đồ trên xe taxi.: J'ai oublié mes affaires dans le taxi.
Bạn có tìm thấy một chùm chìa khóa không?: Avez-vous trouvé un trousseau de clés ?
Tôi làm rơi ví ở nhà hàng này hôm qua.: J'ai fait tomber mon portefeuille dans ce restaurant hier.
Ai đó đã nhặt được điện thoại của tôi chưa?: Quelqu'un a-t-il ramassé mon téléphone ?
Hãy gọi cho tài xế Grab giúp tôi với.: Appelez le chauffeur Grab pour moi s'il vous plaît.
Trong túi có giấy tờ rất quan trọng.: Il y a des papiers très importants dans le sac.
Túi của tôi màu đen, nhãn hiệu...: Mon sac est noir, de marque...
Số điện thoại của tài xế là gì?: Quel est le numéro de téléphone du chauffeur ?
Nếu tìm thấy, làm ơn gọi cho tôi theo số này.: Si vous le trouvez, appelez-moi à ce numéro s'il vous plaît.
Tôi xin hậu tạ người nhặt được.: Je récompenserai (donnerai une prime à) la personne qui l'a trouvé.
Tôi để quên áo khoác ở quầy lễ tân.: J'ai oublié ma veste à la réception.
Bạn có phòng giữ đồ thất lạc không?: Avez-vous un bureau des objets trouvés ?
Hãy kiểm tra camera xem ai đã nhặt nó.: Vérifiez les caméras pour voir qui l'a ramassé.
Tôi chắc chắn đã để nó trên bàn này.: Je suis sûr de l'avoir laissé sur cette table.
Thật may quá, tôi tìm thấy rồi!: Heureusement, je l'ai retrouvé !

✣

← Police et vol Contents Arnaques et plaintes →

Other sections

Salutations Pronoms vietnamiens Politesse et merci Se présenter Compréhension et tons Questions de base Réponses courtes Nombres et classificateurs Heure et dates Demander le chemin Adresse et ruelles VTC Taxi et la moto-taxi Louer une moto Bus et car Gare et train Aéroport et vols Billets et excursions Au restaurant Commander à manger Boissons Végétarien et allergies Paiement Acheter des vêtements Marchandage Cadeaux et souvenirs Marché traditionnel Supérettes et supermarchés Hôtel et homestay Équipements chambre Problèmes logement Check-out et services SIM et data Wi-Fi et charge Banque et change Lessive et cordonnerie Spa et beauté Santé générale Pharmacie Symptômes courants Consultation médicale Hôpital et assurance Urgences et accidents Police et vol Arnaques et plaintes Météo extrême Questions personnelles Famille et mariage Travail et salaire Études et langues Loisirs Tourisme et conseils Météo et saisons Culture et bonnes manières Tết et fêtes Émotions et amitié Avis et accord Inviter à boire Rendez-vous et refus