Directions

❃ Directions

කෙලින්ම ඉස්සරහට යන්න [ kelinma issarahaṭa yanna ]: Go straight ahead
හන්දියෙන් වමට හැරෙන්න [ handiyen vamaṭa hærenna ]: Turn left at the junction
පාලමෙන් පස්සේ දකුණට හැරෙන්න [ pālamen passē dakuṇaṭa hærenna ]: Turn right after the bridge
තැපැල් කන්තෝරුව පහුකරගෙන යන්න [ tæpæl kantōruva pahukaragena yanna ]: Go past the post office
ඒක තියෙන්නේ වම් පැත්තේ [ ēka tiyennē vam pættē ]: It's on the left side
ඒක ඔයාගේ දකුණු පැත්තේ තියෙනවා [ ēka oyāgē dakuṇu pættē tiyenavā ]: It's on your right
ඒක තියෙන්නේ බැංකුව ළඟ [ ēka tiyennē bæn̆kuva ḷan̆ga ]: It's next to the bank
ඒක තියෙන්නේ ඉස්කෝලේ ඉස්සරහා [ ēka tiyennē iskōlē issarahā ]: It is opposite the school
ඒක අර ලොකු ගොඩනැගිල්ල පිටිපස්සේ තියෙන්නේ [ ēka ara loku goḍanægilla piṭipassē tiyennē ]: It's behind that big building
පළවෙනි පාරෙන් වමට හැරෙන්න [ paḷaveni pāren vamaṭa hærenna ]: Take the first turn on the left
දෙවෙනි පාරෙන් දකුණට හැරෙන්න [ deveni pāren dakuṇaṭa hærenna ]: Take the second turn on the right
විනාඩි පහක් විතර පයින් යන්න [ vināḍi pahak vitara payin yanna ]: Keep walking for five minutes
පරිස්සමෙන් පාර පනින්න [ parissamen pāra paninna ]: Cross the road carefully
ඔයාට ලොකු ගහක් පෙනෙයි [ oyāṭa loku gahak peneyi ]: You will see a big tree
කන්ද උඩට යන්න [ kanda uḍaṭa yanna ]: Go up the hill
මේ පාර දිගේ පල්ලෙහාට යන්න [ mē pāra digē pallehāṭa yanna ]: Go down this street
වටරවුමෙන් වමට හැරෙන්න [ vaṭaravumen vamaṭa hærenna ]: At the roundabout, turn left
මේ පාරෙන් යන්න එපා, වහලා තියෙන්නේ [ mē pāren yanna epā, vahalā tiyennē ]: Don't take this road, it's blocked
ඒක තියෙන්නේ පාර කෙළවරේ [ ēka tiyennē pāra keḷavarē ]: It is at the corner of the street
ඔයාට ඒක ලේසියෙන්ම හොයාගන්න පුළුවන් [ oyāṭa ēka lēsiyenma hoyāganna puḷuvan ]: You can't miss it (easy to find)

✣

← Asking the way Contents Tuk-tuk fares →

Other sections

Greetings Respectful address Politeness and thanks Apologies Understanding each other Ask to repeat Introducing yourself Personal details Basic questions Short answers Numbers and quantities Time and dates Asking the way Tuk-tuk fares Guiding the driver Bus stops Paying on the bus Train tickets Platform and seat Airport and taxis Departure times Good restaurant Asking for a table Sri Lankan dishes Spice level Diets and allergies Ordering drinks Bill and change Market prices Bargaining Shopping Supermarket Booking a room Check-in Room facilities Reporting a problem Check-out SIM and data ATMs and exchange Post and parcels Laundry Health condition Symptoms Pains Tropical issues Pharmacy Doctor Emergencies Police Lost items Delays and mishaps Sri Lanka impressions Religion and temples Weather Cricket and leisure Emotions Opinion Invitations Friendship Compliments and farewells