Sri Lankan dishes
❃ Sri Lankan dishes
-
අපි ඕඩර් කරන්න ලෑස්තියි
[ api ōḍar karanna lǣstiyi ] -
We are ready to order
-
මට චිකන් රයිස් ඇන්ඩ් කරි එකක් දෙන්න
[ maṭa cikan rays ænḍ kari ekak denna ] -
Give me a chicken rice and curry
-
මට එළවළු රොටි දෙකක් ඕනේ
[ maṭa eḷavaḷu roṭi dekak ōnē ] -
I want two vegetable rotis
-
මට කොත්තු රොටි කන්න ආසයි
[ maṭa kottu roṭi kanna āsayi ] -
I would like to eat Kottu Roti
-
චීස් කොත්තු තියෙනවද?
[ cīs kottu tiyenavada? ] -
Do you have cheese kottu?
-
මට ආප්ප පහක් දෙන්න
[ maṭa āppa pahak denna ] -
Can I get five hoppers?
-
බිත්තර ආප්ප එකයි, සාමාන්ය ආප්ප හතරයි
[ bittara āppa ekayi, sāmānya āppa hatarayi ] -
One egg hopper and four plain hoppers
-
ඉඳිආප්ප තියෙනවද?
[ in̆diāppa tiyenavada? ] -
Do you have string hoppers?
-
පරිප්පු කරි ටිකක් දෙන්න
[ parippu kari ṭikak denna ] -
Give me some dhal curry
-
පොල් සම්බෝල ටිකක් ඕනේ
[ pol sambōla ṭikak ōnē ] -
A little bit of pol sambol, please
-
මාළු කරි තියෙනවද?
[ māḷu kari tiyenavada? ] -
Is there fish curry?
-
අපිට පපඩම් ටිකක් ගේන්න
[ apiṭa papaḍam ṭikak gēnna ] -
Can we have some papadam?
-
හරක් මස් කරි එකක් ඕනේ
[ harak mas kari ekak ōnē ] -
I want a beef curry
-
තව හොදි ටිකක් ගේන්න පුළුවන්ද?
[ tava hodi ṭikak gēnna puḷuvanda? ] -
Bring some extra gravy, please
-
පරාටා තියෙනවද?
[ parāṭā tiyenavada? ] -
Can I get a paratha?
-
උදේ කෑමට මොනවාද තියෙන්නේ?
[ udē kǣmaṭa monavāda tiyennē? ] -
What do you have for breakfast?
-
ෆ්රයිඩ් රයිස් එකක් දෙන්න
[ frayiḍ rays ekak denna ] -
Give me a portion of fried rice
-
මේ කෑම අලුත්ද?
[ mē kǣma alutda? ] -
Is the food fresh?
-
කෑම රස්නෙන් ගේන්න
[ kǣma rasnen gēnna ] -
Please bring it hot
-
එච්චරයි, ස්තූතියි
[ eccarayi, stūtiyi ] -
That is all, thank you
✣
Other sections
Greetings
Respectful address
Politeness and thanks
Apologies
Understanding each other
Ask to repeat
Introducing yourself
Personal details
Basic questions
Short answers
Numbers and quantities
Time and dates
Asking the way
Directions
Tuk-tuk fares
Guiding the driver
Bus stops
Paying on the bus
Train tickets
Platform and seat
Airport and taxis
Departure times
Good restaurant
Asking for a table
Spice level
Diets and allergies
Ordering drinks
Bill and change
Market prices
Bargaining
Shopping
Supermarket
Booking a room
Check-in
Room facilities
Reporting a problem
Check-out
SIM and data
ATMs and exchange
Post and parcels
Laundry
Health condition
Symptoms
Pains
Tropical issues
Pharmacy
Doctor
Emergencies
Police
Lost items
Delays and mishaps
Sri Lanka impressions
Religion and temples
Weather
Cricket and leisure
Emotions
Opinion
Invitations
Friendship
Compliments and farewells