Shopping

❃ Shopping

බිල් එක ගේන්න පුළුවන්ද? [ bil eka gēnna puḷuvanda? ]: Can I get the bill, please?
ඔක්කොම කීයද? [ okkoma kīyada? ]: How much is the total?
මම කාඩ් එකෙන් ගෙවන්නම් [ mama kāḍ eken gevannam ]: I will pay by card
අපි වෙන වෙනම ගෙවන්නේ [ api vena venama gevannē ]: We want to pay separately
සර්විස් චාර්ජ් එක ඇතුළත්ද? [ sarvis cārj eka ætulatda? ]: Is the service charge included?
ක්‍රෙඩිට් කාඩ් ගන්නවද? [ kreḍiṭ kāḍ gannavada? ]: Do you accept credit cards?
මෙතන සල්ලි විතරයි ගන්නේ [ metana salli vitarayi gannē ]: Only cash is accepted here
මා ළඟ මාරු කාසි නෑ [ mā ḷan̆ga māru kāsi nǣ ]: I don't have small change
ඉතුරු සල්ලි තියාගන්න [ ituru salli tiyāganna ]: Keep the change
ඔයා දුන්නු ඉතුරු සල්ලි වැරදියි [ oyā dunnu ituru salli væradiyi ]: You gave me the wrong change
කරුණාකරලා බිල් එක ආයෙත් චෙක් කරන්න [ karuṇākaralā bil eka āyet cek karanna ]: Please check the bill again
අපි මේක ඕඩර් කළේ නෑ [ api mēka ōḍar kaḷē nǣ ]: We didn't order this
මෙන්න රුපියල් දෙදාහක් [ menna rupiyal dedāhak ]: Here is 2000 rupees
මට රිසිට් එකක් ඕනේ [ maṭa risiṭ ekak ōnē ]: I need a receipt
කැෂියර් ඉන්නේ කොහේද? [ kæṣiyar innē kohēda? ]: Where is the cashier?
මේකට මම ගෙවන්නම් [ mēkaṭa mama gevannam ]: Let me pay for this
කෑම ගොඩක් රසයි [ kǣma goḍak rasayi ]: The food was excellent
මම ටිප් එකක් තියලා යන්නම් [ mama ṭip ekak tiyalā yannam ]: I will leave a tip
මේ මැෂින් එක වැඩ කරන්නේ නෑ [ mē mæṣin eka væḍa karannē nǣ ]: This machine is not working
ළඟම තියෙන ඒටීඑම් එක කොහේද? [ ḷan̆gama tiyena ēṭīem eka kohēda? ]: Where is the nearest ATM?

✣

Other sections

Greetings Respectful address Politeness and thanks Apologies Understanding each other Ask to repeat Introducing yourself Personal details Basic questions Short answers Numbers and quantities Time and dates Asking the way Directions Tuk-tuk fares Guiding the driver Bus stops Paying on the bus Train tickets Platform and seat Airport and taxis Departure times Good restaurant Asking for a table Sri Lankan dishes Spice level Diets and allergies Ordering drinks Bill and change Market prices Bargaining Supermarket Booking a room Check-in Room facilities Reporting a problem Check-out SIM and data ATMs and exchange Post and parcels Laundry Health condition Symptoms Pains Tropical issues Pharmacy Doctor Emergencies Police Lost items Delays and mishaps Sri Lanka impressions Religion and temples Weather Cricket and leisure Emotions Opinion Invitations Friendship Compliments and farewells