Time and dates
❃ Time and dates
-
දැන් වෙලාව කීයද?
[ dæn velāva kīyada? ] -
What time is it now?
-
දැන් උදේ දහයයි
[ dæn udē dahayayi ] -
It is ten o'clock in the morning
-
කෝච්චිය යන්නේ දවල් දෙකට
[ kōcciya yannē daval dekaṭa ] -
The train leaves at 2 PM
-
හෙට උදේට එන්න
[ heṭa udēṭa enna ] -
Come tomorrow morning
-
ඊයේ ගොඩක් වැස්සා
[ īyē goḍak væssā ] -
It rained heavily yesterday
-
අපි සඳුදා යනවා
[ api san̆dudā yanavā ] -
We are leaving on Monday
-
ඉරිදාට ඇරලද තියෙන්නේ?
[ iridāṭa æralada tiyennē? ] -
Is it open on Sunday?
-
ලබන සතියේ හමුවෙමු
[ labana satiyē hamuvemu ] -
See you next week
-
මම පැය භාගයකින් එතනට එන්නම්
[ mama pæya bhāgayakin etanaṭa ennam ] -
I will be there in half an hour
-
අද දවස මොකක්ද?
[ ada davasa mokakda? ] -
What day is it today?
-
අද මගේ උපන්දිනේ
[ ada magē upandinē ] -
Today is my birthday
-
අපි ගිය මාසේ ගොඩක් සංචාරය කළා
[ api giya māsē goḍak san̆cāraya kaḷā ] -
We traveled a lot last month
-
ඔයා රෑට එනවද?
[ oyā rǣṭa enavada? ] -
Will you come at night?
-
දවස් කීපයක් ඉන්න
[ davas kīpayak inna ] -
Please wait a few days
-
මම උදේ පාන්දර නැගිටිනවා
[ mama udē pāndara nægiṭinavā ] -
I wake up early in the morning
✣
Other sections
Greetings
Respectful address
Politeness and thanks
Apologies
Understanding each other
Ask to repeat
Introducing yourself
Personal details
Basic questions
Short answers
Numbers and quantities
Asking the way
Directions
Tuk-tuk fares
Guiding the driver
Bus stops
Paying on the bus
Train tickets
Platform and seat
Airport and taxis
Departure times
Good restaurant
Asking for a table
Sri Lankan dishes
Spice level
Diets and allergies
Ordering drinks
Bill and change
Market prices
Bargaining
Shopping
Supermarket
Booking a room
Check-in
Room facilities
Reporting a problem
Check-out
SIM and data
ATMs and exchange
Post and parcels
Laundry
Health condition
Symptoms
Pains
Tropical issues
Pharmacy
Doctor
Emergencies
Police
Lost items
Delays and mishaps
Sri Lanka impressions
Religion and temples
Weather
Cricket and leisure
Emotions
Opinion
Invitations
Friendship
Compliments and farewells