Weather
❃ Weather
-
අද ගොඩක් රස්නෙයි
[ ada goḍak rasneyi ] -
It is very hot today
-
ගොඩක් දාඩිය දානවා
[ goḍak dāḍiya dānavā ] -
It's too humid (sweating a lot)
-
අද හවසට වහියිද?
[ ada havasaṭa vahiyida? ] -
Will it rain this afternoon?
-
මෝසම් වැසි පටන්ගත්තා
[ mōsam væsi paṭangattā ] -
The monsoon has started
-
මම අව්ව තියෙන කාලගුණයට කැමතියි
[ mama avva tiyena kālaguṇayaṭa kæmatiyi ] -
I like the sunny weather
-
මට කුඩයක් ඕනෙද?
[ maṭa kuḍayak ōneda? ] -
Do I need an umbrella?
-
කඳුකරයේ ගොඩක් සීතලයි
[ kan̆dukarayē goḍak sītalayi ] -
Up in the mountains, it's cold
-
හුළඟ ගොඩක් සැරයි
[ huḷan̆ga goḍak særayi ] -
The wind is very strong
-
ඉර බහිනවා ගොඩක් ලස්සනයි
[ ira bahinavā goḍak lassanayi ] -
The sunset is beautiful
-
උෂ්ණත්වය කීයද?
[ uṣṇatvaya kīyada? ] -
What is the temperature?
-
මහ වැස්සක් වහිනවා
[ maha væssak vahinavā ] -
It's pouring rain
-
අහස ගොඩක් පැහැදිලියි
[ ahasa goḍak pæhædiliyi ] -
The sky is very clear
-
කුණාටුවක් එනවා
[ kuṇāṭuvak enavā ] -
A storm is coming
-
රෑ පුරාම වැස්සා
[ rǣ purāma væssā ] -
It rained all night
-
අද කාලගුණය නියමයි
[ ada kālaguṇaya niyamayi ] -
The weather is perfect today
✣
Other sections
Greetings
Respectful address
Politeness and thanks
Apologies
Understanding each other
Ask to repeat
Introducing yourself
Personal details
Basic questions
Short answers
Numbers and quantities
Time and dates
Asking the way
Directions
Tuk-tuk fares
Guiding the driver
Bus stops
Paying on the bus
Train tickets
Platform and seat
Airport and taxis
Departure times
Good restaurant
Asking for a table
Sri Lankan dishes
Spice level
Diets and allergies
Ordering drinks
Bill and change
Market prices
Bargaining
Shopping
Supermarket
Booking a room
Check-in
Room facilities
Reporting a problem
Check-out
SIM and data
ATMs and exchange
Post and parcels
Laundry
Health condition
Symptoms
Pains
Tropical issues
Pharmacy
Doctor
Emergencies
Police
Lost items
Delays and mishaps
Sri Lanka impressions
Religion and temples
Cricket and leisure
Emotions
Opinion
Invitations
Friendship
Compliments and farewells