Ordering drinks

❃ Ordering drinks

මම නිර්මාංශයි
[ mama nirmānśayi ]

I am vegetarian

මම මස් කන්නේ නෑ
[ mama mas kannē nǣ ]

I don't eat meat

නිර්මාංශ කෑම තියෙනවද?
[ nirmānśa kǣma tiyenavada? ]

Do you have vegetarian food?

මාළු හෝ කරවල දාන්න එපා
[ māḷu hō karavala dānna epā ]

No fish or dried fish, please

මට රටකජු අසාත්මිකතාවයක් තියෙනවා
[ maṭa raṭakaju asātmikatāvayak tiyenavā ]

I am allergic to peanuts

මේකේ කිරි තියෙනවද?
[ mēkē kiri tiyenavada? ]

Does this have milk/dairy?

මම බිත්තර කන්නේ නෑ
[ mama bittara kannē nǣ ]

I don't eat eggs

එළවළු විතරක් දෙන්න
[ eḷavaḷu vitarak denna ]

Only vegetables, please

මට කෑම අසාත්මිකතාවයක් තියෙනවා
[ maṭa kǣma asātmikatāvayak tiyenavā ]

I have a food allergy

මේකේ අජිනමොටෝ තියෙනවද?
[ mēkē ajinamoṭō tiyenavada? ]

Does this contain MSG (Ajinomoto)?

මම සත්ත්ව ආහාර කිසිවක් කන්නේ නෑ
[ mama sattva āhāra kisivak kannē nǣ ]

I am vegan (eat no animal products)

මේක පොල් තෙලෙන් උයන්න පුළුවන්ද?
[ mēka pol telen uyanna puḷuvanda? ]

Can you cook this with coconut oil?

ඉස්සෝ, කකුළුවෝ දාන්න එපා
[ issō, kakuḷuvō dānna epā ]

No shrimp or crab, please

මේකේ තිරිඟු පිටි තියෙනවද?
[ mēkē tirin̆gu piṭi tiyenavada? ]

Is this gluten-free? (Does it have wheat flour?)

හොදි එකේ මස් සුප් කැට තියෙනවද?
[ hodi ekē mas sup kæṭa tiyenavada? ]

Is there meat stock in the gravy?

✣
← Diets and allergies Contents Bill and change →

Other sections

Greetings Respectful address Politeness and thanks Apologies Understanding each other Ask to repeat Introducing yourself Personal details Basic questions Short answers Numbers and quantities Time and dates Asking the way Directions Tuk-tuk fares Guiding the driver Bus stops Paying on the bus Train tickets Platform and seat Airport and taxis Departure times Good restaurant Asking for a table Sri Lankan dishes Spice level Diets and allergies Bill and change Market prices Bargaining Shopping Supermarket Booking a room Check-in Room facilities Reporting a problem Check-out SIM and data ATMs and exchange Post and parcels Laundry Health condition Symptoms Pains Tropical issues Pharmacy Doctor Emergencies Police Lost items Delays and mishaps Sri Lanka impressions Religion and temples Weather Cricket and leisure Emotions Opinion Invitations Friendship Compliments and farewells