Verabredungen und Einladungen

❃ Verabredungen und Einladungen

คืนนี้ว่างไหมครับ/ค่ะ [ khuen nii waang mai khrap/kha ]: Bist du heute Abend frei?
ไปกินข้าวด้วยกันไหมครับ/ค่ะ [ pai kin khao duai kan mai khrap/kha ]: Wollen wir zusammen essen gehen?
ไปดื่มกาแฟกันไหมครับ/ค่ะ [ pai duem ka-fae kan mai khrap/kha ]: Sollen wir einen Kaffee trinken gehen?
เจอกันที่ไหนดีครับ/ค่ะ [ jue kan thii nai dii khrap/kha ]: Wo sollen wir uns treffen?
เจอกันกี่โมงดีครับ/ค่ะ [ jue kan kii mong dii khrap/kha ]: Um wie viel Uhr sollen wir uns treffen?
เจอกันที่สถานีรถไฟฟ้านะครับ/ค่ะ [ jue kan thii sa-thaa-nii rot-fai-faa na khrap/kha ]: Treffen wir uns an der BTS-Station
วันนี้ไม่ว่างครับ/ค่ะ [ wan-nii mai waang khrap/kha ]: Ich habe heute keine Zeit
ขอเลื่อนเป็นวันพรุ่งนี้ได้ไหมครับ/ค่ะ [ kho luean pen wan phrung-nii dai mai khrap/kha ]: Können wir es auf morgen verschieben?
เดี๋ยวผม/ฉันเลี้ยงเองครับ/ค่ะ [ diaw phom/chan liang eng khrap/kha ]: Ich lade dich ein
หารกันไหมครับ/ค่ะ [ haan kan mai khrap/kha ]: Sollen wir die Rechnung teilen?
พาเพื่อนมาด้วยได้ไหมครับ/ค่ะ [ phaa phuean maa duai dai mai khrap/kha ]: Kann ich einen Freund mitbringen?
ขอบคุณที่ชวนนะครับ/ค่ะ [ khop-khun thii chuan na khrap/kha ]: Danke für die Einladung
ไว้คราวหน้านะครับ/ค่ะ [ wai khrao naa na khrap/kha ]: Vielleicht beim nächsten Mal
ไปไม่ถูกครับ/ค่ะ ส่งโลเคชั่นให้หน่อย [ pai mai thuuk khrap/kha, song lo-khe-chan hai noi ]: Ich kenne den Weg nicht, bitte sende den Standort
ถึงแล้วบอกด้วยนะครับ/ค่ะ [ thueng laew bok duai na khrap/kha ]: Sag Bescheid, wenn du da bist

✣

Other sections

Begrüßungen Höflichkeit und Dank Wiederholen lassen Sich vorstellen Grundfragen Kurze Antworten Mengen und Zähleinheiten Uhrzeit und Daten Einfache Bitten Nach dem Weg fragen Standort BTS und MRT Taxi und Taxameter Tuk-Tuk und Motorradtaxi Fahrdienst-Apps Boot und Fähre Bus und Vans Flughafen und Gepäck Tickets und Fahrpläne Streetfood Restaurant Thailändische Gerichte Schärfegrad Getränke und Eis Vegetarisch und Allergien Rechnung und Mitnehmen Kleidung und Größen Souvenirs und Märkte Feilschen Zahlung Supermarkt und Frischmarkt 7-Eleven Hotel und Check-in Hotelservice Zimmerprobleme Check-out und Gepäck Langzeitunterkunft SIM und Internet Wäsche Massage und Spa Visum und Einwanderung Allgemeine Gesundheit Häufige Symptome Schmerzen und Körper Apotheke Klinik und Krankenhaus Notfälle und Unfälle Touristenpolizei Verlust und Diebstahl Betrug und Ablehnung Regen und Verspätungen Familie und Status Arbeit und Beruf Thai lernen Hobbys und Sport Tempel und Respekt Wetter und Jahreszeiten Gefühle und Gelassenheit Meinungen und Vorlieben