Check-out und Gepäck

Check-out und Gepäck

ขอเช็คเอาท์ครับ/ค่ะ
[ kho chek-ao khrap/kha ]

Ich möchte auschecken

นี่กุญแจห้องครับ/ค่ะ
[ nii kun-jae hong khrap/kha ]

Hier ist der Zimmerschlüssel

ขอเงินมัดจำคืนด้วยครับ/ค่ะ
[ kho ngen mat-jam khuen duai khrap/kha ]

Kann ich meine Kaution zurückhaben?

จ่ายค่ามินิบาร์ด้วยบัตรได้ไหมครับ/ค่ะ
[ jaai khaa mi-ni-baa duai bat dai mai khrap/kha ]

Kann ich die Minibar mit Karte zahlen?

ทุกอย่างเรียบร้อยดี ขอบคุณครับ/ค่ะ
[ thuk yaang riap-roi dii, khop-khun khrap/kha ]

Alles war super, danke

ฝากกระเป๋าไว้ได้ไหมครับ/ค่ะ
[ faak kra-pao wai dai mai khrap/kha ]

Kann ich mein Gepäck hier lassen?

เดี๋ยวกลับมาเอาตอนบ่ายสามครับ/ค่ะ
[ diaw klap maa ao ton baai saam khrap/kha ]

Ich hole es um 15 Uhr ab

ช่วยเรียกแท็กซี่ไปสนามบินให้หน่อยครับ/ค่ะ
[ chuai riak thaek-sii pai sa-naam-bin hai noi khrap/kha ]

Können Sie mir ein Taxi zum Flughafen rufen?

ไปสนามบินใช้เวลาเท่าไหร่ครับ/ค่ะ
[ pai sa-naam-bin chai we-laa thao-rai khrap/kha ]

Wie lange dauert es zum Flughafen?

มีรถรับส่งไหมครับ/ค่ะ
[ mii rot rap song mai khrap/kha ]

Haben Sie einen Shuttle-Service?

เลทเช็คเอาท์ได้ไหมครับ/ค่ะ
[ let chek-ao dai mai khrap/kha ]

Ist ein später Check-out möglich?

คิดราคาเพิ่มไหมครับ/ค่ะ
[ khit raa-khaa phoem mai khrap/kha ]

Gibt es einen Aufpreis?

ขอใบเสร็จด้วยครับ/ค่ะ
[ kho bai-set duai khrap/kha ]

Bitte geben Sie mir eine Quittung

ช่วยยกกระเป๋าลงไปหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ
[ chuai yok kra-pao long pai noi dai mai khrap/kha ]

Könnten Sie mir helfen, die Taschen hinunterzutragen?

โอกาสหน้าจะมาใหม่นะครับ/ค่ะ
[ o-kaat naa ja maa mai na khrap/kha ]

Bis zum nächsten Mal! (Ich komme wieder)