Flughafen und Gepäck
❃ Flughafen und Gepäck
-
ไปสนามบินสุวรรณภูมิครับ/ค่ะ
[ pai sa-naam-bin su-wan-na-phum khrap/kha ] -
Fahren Sie zum Flughafen Suvarnabhumi
-
ไปสนามบินดอนเมืองครับ/ค่ะ
[ pai sa-naam-bin don-mueang khrap/kha ] -
Fahren Sie zum Flughafen Don Mueang
-
เที่ยวบินในประเทศครับ/ค่ะ
[ thiaw-bin nai pra-thet khrap/kha ] -
Inlandsflug
-
เที่ยวบินระหว่างประเทศครับ/ค่ะ
[ thiaw-bin ra-waang pra-thet khrap/kha ] -
Internationaler Flug
-
อาคารผู้โดยสารไหนครับ/ค่ะ
[ aa-khaan phuu-doi-saan nai khrap/kha ] -
Welches Terminal?
-
เคาน์เตอร์เช็คอินอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ khao-toe chek-in yuu nai khrap/kha ] -
Wo ist der Check-in-Schalter?
-
กระเป๋าหายครับ/ค่ะ
[ kra-pao haai khrap/kha ] -
Mein Gepäck fehlt
-
บอร์ดดิ้งพาสครับ/ค่ะ
[ bot-ding-phaat khrap/kha ] -
Bordkarte
-
ประตูทางออกไหนครับ/ค่ะ
[ pra-tuu thaang ok nai khrap/kha ] -
Welches Gate?
-
ศุลกากรอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ sun-la-kaa-kon yuu nai khrap/kha ] -
Wo ist der Zoll?
-
ตรวจคนเข้าเมืองครับ/ค่ะ
[ truat khon khao mueang khrap/kha ] -
Einwanderungsbehörde
-
ไม่มีของต้องสำแดงครับ/ค่ะ
[ mai mii khong tong sam-daeng khrap/kha ] -
Nichts zu verzollen
-
ที่แลกเงินอยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ thii laek ngen yuu nai khrap/kha ] -
Wo ist die Wechselstube?
-
รับกระเป๋าตรงไหนครับ/ค่ะ
[ rap kra-pao trong nai khrap/kha ] -
Wo ist die Gepäckausgabe?
-
ถือขึ้นเครื่องได้ไหมครับ/ค่ะ
[ thue khuen khrueang dai mai khrap/kha ] -
Kann ich das mit ins Flugzeug nehmen?
-
น้ำหนักเกินครับ/ค่ะ
[ nam-nak koen khrap/kha ] -
Es ist zu schwer (Übergepäck)
-
เที่ยวบินดีเลย์ครับ/ค่ะ
[ thiaw-bin di-le khrap/kha ] -
Der Flug hat Verspätung
-
คิวแท็กซี่อยู่ไหนครับ/ค่ะ
[ khiu thaek-sii yuu nai khrap/kha ] -
Wo ist der Taxistand?
-
ร้านปลอดภาษีครับ/ค่ะ
[ raan plot phaa-sii khrap/kha ] -
Duty-Free-Shop
-
เดินทางปลอดภัยนะครับ/ค่ะ
[ doen-thaang plot-phai na khrap/kha ] -
Guten Flug / Gute Reise
Sich in den Flughäfen Thailands zurechtzufinden, beginnt damit, genau zu wissen, von welchem der beiden großen Knotenpunkte in Bangkok Sie abfliegen. Diese zu verwechseln, ist ein häufiger und teurer Touristenfehler. Das internationale Hauptdrehkreuz ist der Suvarnabhumi Airport (สนามบินสุวรรณภูมิ - sanam bin suwannaphum), ein riesiges, modernes Architekturobjekt. Der ältere Flughafen Don Mueang (สนามบินดอนเมือง - sanam bin don mueang) bedient in erster Linie Inlandsflüge und Billigfluggesellschaften (LCCs) wie AirAsia. Bei der Ankunft ist die erste große Hürde die Einwanderungsbehörde, die die Thailänder als ตม. (To-Mo) abkürzen. Die Warteschlangen bei der To-Mo können berüchtigt lang sein, bringen Sie also viel Geduld mit. Sobald Sie den Zoll — ศุลกากร (sunlakakon) — passiert und Ihr Gepäck abgeholt haben, betreten Sie die Ankunftshalle. Dort werden Sie meist sofort von Schleppern für inoffizielle Taxis umschwärmt, die überteuerte Festpreise anbieten. Die goldene Regel: Ignorieren Sie diese Leute komplett! Folgen Sie stattdessen den Schildern zum offiziellen öffentlichen Taxistand (คิวแท็กซี่ - khiu thaek-si). Hier stellen Sie sich an einem Automaten an, drücken einen Knopf und erhalten ein Papierticket mit der Nummer der Parkbucht, wo Ihr Fahrer wartet. Dieser Fahrer wird das Taxameter einschalten, allerdings wird am Ende ein obligatorischer Flughafenaufschlag von 50 Baht zum Fahrpreis addiert. Wenn Sie einen Inlandsflug nehmen, sind Sie ein Passagier (ผู้โดยสาร - phu doi san) auf einem Inlandsflug (เที่ยวบินในประเทศ - thiaw bin nai prathet). Achten Sie unbedingt darauf, dass Ihr Gepäck kein Übergewicht hat (น้ำหนักเกิน - nam nak koen), da die thailändischen Billigflieger das Handgepäck extrem streng kontrollieren. Wenn Sie die Kürzel wie "To-Mo" kennen und das System am Taxistand verstehen, starten Sie völlig stress- und betrugsfrei in Ihren Thailand-Urlaub.
Other sections