Thai lernen
❃ Thai lernen
-
เรียนที่ไหนครับ/ค่ะ
[ rian thii nai khrap/kha ] -
Wo studierst du?
-
เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยครับ/ค่ะ
[ rian yuu thii ma-haa-wit-tha-yaa-lai khrap/kha ] -
Ich studiere an der Universität
-
เรียนภาษาไทยอยู่ครับ/ค่ะ
[ rian phaa-saa thai yuu khrap/kha ] -
Ich lerne Thai
-
ภาษาไทยยากไหมครับ/ค่ะ
[ phaa-saa thai yaak mai khrap/kha ] -
Ist Thai eine schwere Sprache?
-
ยากนิดหน่อยครับ/ค่ะ
[ yaak nit-noi khrap/kha ] -
Ein bisschen schwer
-
การออกเสียงยากมากครับ/ค่ะ
[ kaan ok-siang yaak maak khrap/kha ] -
Die Aussprache ist sehr schwer
-
เรียนมานานแค่ไหนแล้วครับ/ค่ะ
[ rian maa naan khae nai laew khrap/kha ] -
Wie lange lernst du schon?
-
เรียนมาหกเดือนแล้วครับ/ค่ะ
[ rian maa hok duean laew khrap/kha ] -
Ich lerne seit sechs Monaten
-
ฟังเข้าใจแต่พูดไม่ได้ครับ/ค่ะ
[ fang khao-jai tae phuut mai dai khrap/kha ] -
Ich verstehe es, kann es aber nicht sprechen
-
อ่านภาษาไทยได้นิดหน่อยครับ/ค่ะ
[ aan phaa-saa thai dai nit-noi khrap/kha ] -
Ich kann ein bisschen Thai lesen
-
เขียนภาษาไทยไม่ได้ครับ/ค่ะ
[ khian phaa-saa thai mai dai khrap/kha ] -
Ich kann kein Thai schreiben
-
ช่วยสอนภาษาไทยหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ
[ chuai son phaa-saa thai noi dai mai khrap/kha ] -
Kannst du mir Thai beibringen?
-
พูดอีกครั้งได้ไหมครับ/ค่ะ
[ phuut iik khrang dai mai khrap/kha ] -
Kannst du das noch einmal sagen?
-
คุณพูดเร็วเกินไปครับ/ค่ะ
[ khun phuut rew koen pai khrap/kha ] -
Du sprichst zu schnell
-
เรียนจากอินเทอร์เน็ตครับ/ค่ะ
[ rian jaak in-thoe-net khrap/kha ] -
Ich lerne über das Internet
Eine der lohnendsten Erfahrungen, die Sie in Thailand machen können, ist der Versuch, die Landessprache zu sprechen. Die Thailänder sind ungeheuer stolz auf ihre Kultur und Sprache und reagieren unglaublich ermutigend auf jeden Ausländer, der versucht, sie zu lernen. Wenn ein Einheimischer fragt, wo Sie studieren, เรียนที่ไหนครับ/ค่ะ (rian thi nai khrap/kha), und Sie antworten, dass Sie an einer Universität lernen, เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย (rian yu thi mahawitthayalai), oder einfach selbst üben, werden ihre Gesichter sofort aufleuchten. Natürlich wird man Sie fragen, ob Thai schwierig ist: ภาษาไทยยากไหม (phasa thai yak mai). Für Deutsche, die oft Perfektion anstreben, ist die ehrliche Antwort meist ยากนิดหน่อย (yak nit-noi - "ein bisschen schwierig"), primär wegen der fünf Töne und des einzigartigen Alphabets. Zögern Sie nicht, wenn Sie ins Stocken geraten, und bitten Sie höflich um Wiederholung: พูดอีกครั้งได้ไหม (phuut ik khrang dai mai - "Können Sie das noch einmal sagen?"). Oft müssen Sie auch sagen: คุณพูดเร็วเกินไป (khun phuut rew koen pai - "Sie sprechen zu schnell"). Das Wunderbare an Ihren Bemühungen ist, dass die Thailänder Sie mit Komplimenten überschütten werden. Deutsche trauen sich oft nicht zu sprechen, aus Angst vor Fehlern. In Thailand ist das unnötig! Selbst wenn Sie sich einen gebrochenen Satz zurechtstammeln, um einen Kaffee zu bestellen, wird der Verkäufer wahrscheinlich strahlen und rufen: พูดเก่งมาก (phuut keng mak - "Sie sprechen sehr gut!"). Das ist kein Sarkasmus; es ist ehrliche Wertschätzung für Ihre Mühe, sich mit ihrer Kultur zu verbinden, anstatt zu erwarten, dass alle Englisch sprechen. Um sie noch mehr zu beeindrucken, sagen Sie stolz: เรียนภาษาไทยอยู่ (rian phasa thai yu - "Ich lerne gerade Thai"). Fehler mit einem Lächeln hinzunehmen und Thai zu sprechen, verwandelt simple Alltagssituationen in herzerwärmende kulturelle Begegnungen.
Other sections
Behalte deinen Fortschritt
Gefällt dir der Sprachführer?
Erstelle ein kostenloses Konto, um Favoriten zu speichern, dein Lernen zu verfolgen und dort weiterzumachen, wo du aufgehört hast.