Aficiones y deporte
❃ Aficiones y deporte
-
เวลาว่างชอบทำอะไรครับ/ค่ะ
[ we-laa waang chop tham a-rai khrap/kha ] -
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
-
ชอบดูหนังและฟังเพลงครับ/ค่ะ
[ chop duu nang lae fang phleng khrap/kha ] -
Me gusta ver películas y escuchar música
-
ชอบเล่นกีฬาไหมครับ/ค่ะ
[ chop len kii-laa mai khrap/kha ] -
¿Te gusta hacer deporte?
-
ผม/ฉันชอบเตะฟุตบอลครับ/ค่ะ
[ phom/chan chop te fut-bon khrap/kha ] -
Me gusta jugar al fútbol
-
ผม/ฉันเรียนมวยไทยครับ/ค่ะ
[ phom/chan rian muay thai khrap/kha ] -
Estoy aprendiendo Muay Thai
-
ร้องคาราโอเกะกันไหมครับ/ค่ะ
[ rong khaa-raa-o-ke kan mai khrap/kha ] -
¿Cantamos karaoke?
-
ชอบไปเที่ยวทะเลครับ/ค่ะ
[ chop pai thiaw tha-le khrap/kha ] -
Me gusta ir a la playa
-
เล่นกีตาร์เป็นไหมครับ/ค่ะ
[ len kii-taa pen mai khrap/kha ] -
¿Sabes tocar la guitarra?
-
ชอบอ่านหนังสือครับ/ค่ะ
[ chop aan nang-suee khrap/kha ] -
Me gusta leer libros
-
คืนนี้ไปเที่ยวกันไหมครับ/ค่ะ
[ khuen nii pai thiaw kan mai khrap/kha ] -
¿Salimos esta noche?
-
ชอบดื่มเบียร์ไหมครับ/ค่ะ
[ chop duem bia mai khrap/kha ] -
¿Te gusta beber cerveza?
-
คุณมีงานอดิเรกอะไรครับ/ค่ะ
[ khun mii ngaan-a-di-rek a-rai khrap/kha ] -
¿Cuál es tu pasatiempo?
-
ชอบทำอาหารครับ/ค่ะ
[ chop tham aa-haan khrap/kha ] -
Me gusta cocinar
-
ชอบถ่ายรูปครับ/ค่ะ
[ chop thaai ruup khrap/kha ] -
Me gusta tomar fotos
-
วันหยุดไปเที่ยวไหนครับ/ค่ะ
[ wan yut pai thiaw nai khrap/kha ] -
¿A dónde vas en tus días libres?
Al entablar conversaciones sociales en Tailandia, hablar sobre pasatiempos y actividades de ocio es la manera perfecta de romper el hielo y hacer amigos. Puedes comenzar preguntando เวลาว่างชอบทำอะไรครับ/ค่ะ (wela wang chop tham arai khrap/kha - "¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?"). A los tailandeses les encanta el entretenimiento, fuertemente influenciados por su filosofía vital del "sanuk" (diversión). Uno de los pasatiempos nacionales más populares es "salir", que se resume en una frase muy versátil: ไปเที่ยว (pai thiao). Esta frase puede significar viajar a otra provincia, pero en el día a día significa simplemente salir a pasear, ir a un centro comercial o salir de fiesta. Si quieres invitar a un nuevo amigo, puedes preguntar คืนนี้ไปเที่ยวกันไหม (khuen ni pai thiao kan mai - "¿Salimos esta noche?"). En cuanto a los deportes, el arte marcial nacional, el มวยไทย (muay thai), es mundialmente famoso. Te ganarás el respeto local si mencionas ผม/ฉันเรียนมวยไทย (phom/chan rian muay thai - "Estoy aprendiendo Muay Thai"). Sin embargo, la verdadera pasión moderna que une a los tailandeses, al igual que en España y América Latina, es el fútbol. Siguen con devoción las ligas europeas (especialmente La Liga y la Premier). Preguntar ชอบเตะฟุตบอลไหม (chop te fut-bon mai - "¿Te gusta el fútbol?") iniciará una conversación apasionada al instante. La música también juega un papel central en la vida social. El karaoke es un fenómeno cultural masivo; preguntar ร้องคาราโอเกะกันไหม (rong kharaoke kan mai - "¿Vamos a cantar karaoke?") es una invitación fantástica para una noche de risas. Si quieres profundizar, pregunta ชอบฟังเพลงอะไร (chop fang phleng arai - "¿Qué tipo de música te gusta escuchar?"). Compartir unas cervezas, hablar de fútbol o animarse a cantar en un karaoke te integrará de inmediato en el cálido y divertido tejido social tailandés.
Other sections
Mantén tu progreso
¿Te está gustando el libro de frases?
Crea una cuenta gratuita para guardar favoritos, seguir tu estudio y continuar donde lo dejaste.